1. හැඳින්වීම
Thank you for choosing the GOBOULT Z40 V2.0 Truly Wireless In-Ear Earbuds. This manual provides essential information to help you set up, operate, and maintain your earbuds for optimal performance. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
Image: The GOBOULT Z40 V2.0 earbuds with their charging case, showcasing සිනිඳු නිර්මාණය.
2. පැකේජ අන්තර්ගතය
සියලුම අයිතම පැකේජයේ ඇති බවට වග බලා ගන්න:
- GOBOULT Z40 V2.0 Earbuds (Left and Right)
- අයකිරීමේ නඩුව
- USB Type-C ආරෝපණ කේබලය
- කන් ඉඟි (විවිධ ප්රමාණ)
- පරිශීලක අත්පොත (මෙම ලේඛනය)
- වගකීම් කාඩ්පත
3. නිෂ්පාදන අවසන්view
The GOBOULT Z40 V2.0 earbuds feature a compact design with advanced audio technology. Key components include:
- කරාබු: Equipped with 13mm dynamic drivers for enhanced bass and clear audio. Each earbud includes touch control sensors and multiple microphones for Environmental Noise Cancellation (ENC).
- අයකිරීමේ නඩුව: Provides extended battery life and protects the earbuds. Features a USB Type-C charging port and an LED indicator.
Image: An infographic highlighting key features such as 70 hours playtime, Quad Mic ENC, Bluetooth 5.4, 13mm drivers, and 45ms low latency.
Image: The iconic V-Flip charging case and earbuds displayed in Opal Black, Onyx Grey, Solar Orange, and Arctic Blue color options.
4. පිහිටුවීම
4.1. ඉයර්බඩ් සහ කේස් ආරෝපණය කිරීම
පළමු භාවිතයට පෙර, ඉයර්බඩ් සහ ආරෝපණ පෙට්ටිය සම්පූර්ණයෙන්ම ආරෝපණය කරන්න.
- ඉයර්බඩ් ආරෝපණ පෙට්ටියට දමන්න.
- USB Type-C ආරෝපණ කේබලය නඩුවේ ආරෝපණ වරායට සහ බල ප්රභවයකට සම්බන්ධ කරන්න.
- නඩුවේ ඇති LED දර්ශකය ආරෝපණ තත්ත්වය පෙන්වනු ඇත. සම්පූර්ණයෙන්ම ආරෝපණය වූ පසු, දර්ශකය වෙනස් වේ හෝ අක්රිය වේ.
A 10-minute charge provides approximately 120 minutes of playtime. The case provides up to 70 hours of total playtime with multiple charges.
Image: Visual representation of the charging case and earbuds, highlighting 70 hours battery life and fast charging capability (10 mins charge = 120 mins playtime).
4.2. උපාංගයක් සමඟ යුගල කිරීම
The GOBOULT Z40 V2.0 uses Bluetooth 5.4 for quick and reliable pairing.
- ආරෝපණ පෙට්ටිය විවෘත කරන්න. ඉයර්බඩ් ස්වයංක්රීයව යුගල කිරීමේ ප්රකාරයට ඇතුළු වනු ඇත.
- ඔබගේ උපාංගයේ (ස්මාර්ට්ෆෝන්, ටැබ්ලටය, ලැප්ටොප්) බ්ලූටූත් සක්රීය කරන්න.
- ඒ සඳහා සොයන්න ලබා ගත හැකි බ්ලූටූත් උපාංග සහ ලැයිස්තුවෙන් "GOBOULT Z40 V2.0" තෝරන්න.
- සම්බන්ධ වූ පසු, තහවුරු කිරීමේ ශබ්දයක් වාදනය වන අතර, ඉයර්බඩ් භාවිතයට සූදානම් වනු ඇත.
The earbuds feature Blink&Pair™ technology for quicker pairing.
Image: The charging case open with earbuds, illustrating the upgraded Bluetooth v5.4 for quicker pairing and higher reliability with Blink&Pair™ Tech.
5. මෙහෙයුම් උපදෙස්
5.1. ස්පර්ශ පාලන
ශ්රව්ය සහ ඇමතුම් කළමනාකරණය කිරීම සඳහා ඉයර්බඩ් වල බුද්ධිමය ස්පර්ශ පාලන ඇත:
| ක්රියාව | කාර්යය |
|---|---|
| තනි තට්ටු කිරීම (වම/දකුණ) | සංගීතය වාදනය කරන්න/විරාම කරන්න, ඇමතුමට පිළිතුරු දෙන්න/අවසන් කරන්න |
| දෙවරක් තට්ටු කරන්න (දකුණ) | ඊළඟ ධාවන පථය |
| දෙවරක් තට්ටු කරන්න (වම) | පෙර ධාවන පථය |
| ත්රිත්ව තට්ටු කිරීම (වම/දකුණ) | හඬ සහායක සක්රිය කරන්න |
| දිගු ඔබන්න (වම/දකුණ) | ඇමතුම ප්රතික්ෂේප කරන්න |
| Long Press (Left/Right, 2 seconds) | Toggle Gaming Mode (Low Latency) |
Image: A user interacting with the earbuds to activate voice assistant, demonstrating hands-free control. Also highlights the IPX5 water resistance.
5.2. ඇමතුම් ලබා ගැනීම සහ ලබා ගැනීම
The Z40 V2.0 earbuds are equipped with Quad Microphones and Environmental Noise Cancellation (ENC) for clear call quality.
- පිළිතුරු ඇමතුම: ඉයර්බඩ් දෙකෙන් එකක් එකවර තට්ටු කරන්න.
- ඇමතුම අවසන් කරන්න: ඇමතුමක් අතරතුර ඉයර්බඩ් දෙකෙන් එකක් එකවර තට්ටු කරන්න.
- ඇමතුම ප්රතික්ෂේප කරන්න: Long press either earbud.
Image: The charging case and earbuds, emphasizing the ZEN™ Quad Mic Environmental Noise Cancellation for clearer calls.
5.3. ක්රීඩා මාදිලිය (අඩු ප්රමාදය)
Activate Gaming Mode for reduced audio latency, ideal for gaming and video playback.
- සක්රිය / අක්රිය කරන්න: තත්පර 2ක් සඳහා ඉයර්බඩ් එකක් දිගු ඔබන්න.
This mode provides a 45ms low latency experience for synchronized audio and visuals.
Image: Earbuds and charging case near a gaming console, illustrating the 45ms low latency Combat™ Gaming Mode for faster responses.
6. නඩත්තු කිරීම
6.1 පිරිසිදු කිරීම
නිතිපතා පිරිසිදු කිරීම ශබ්දයේ ගුණාත්මකභාවය සහ සනීපාරක්ෂාව පවත්වා ගැනීමට උපකාරී වේ.
- ඉයර්බඩ් සහ ආරෝපණ පෙට්ටිය පිස දැමීමට මෘදු, වියලි, ලින්ට් රහිත රෙද්දක් භාවිතා කරන්න.
- කුඩා බුරුසුවක් හෝ කපු පුළුන් කැබැල්ලක් භාවිතයෙන් කන් ඉඟි සහ ස්පීකර් දැලෙන් කන් ඉටි හෝ සුන්බුන් මෘදු ලෙස ඉවත් කරන්න.
- උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන්, මධ්යසාර හෝ රසායනික ද්රාවක භාවිතා නොකරන්න.
6.2. ගබඩා කිරීම
භාවිතයේ නොමැති විට, දූවිලි, හානිවලින් ආරක්ෂා වීමට සහ ආරෝපණය කර තබා ගැනීමට ඉයර්බඩ් ඒවායේ ආරෝපණ පෙට්ටියේ ගබඩා කරන්න.
6.3. ජල ප්රතිරෝධය (IPX5)
The GOBOULT Z40 V2.0 earbuds are IPX5 water-resistant, meaning they can withstand sweat and light splashes of water. They are not designed for submersion in water or for use during swimming. Ensure earbuds are dry before placing them back in the charging case to prevent damage.
7. දෝශ නිරාකරණය
ඔබ ගැටළු වලට මුහුණ දෙන්නේ නම්, පහත විසඳුම් උත්සාහ කරන්න:
| ගැටලුව | විසඳුම |
|---|---|
| ඉයර්බඩ් යුගල නොවේ | Ensure earbuds are charged. Turn off and on Bluetooth on your device. Forget "GOBOULT Z40 V2.0" from your device's Bluetooth list and re-pair. |
| එක් ඉයර්බඩ් එකක් පමණක් ක්රියා කරයි | Place both earbuds back in the charging case, close the lid, then open again. Ensure both earbuds are charged. Re-pair with your device. |
| අඩු ශබ්දය හෝ දුර්වල ශබ්ද ගුණාත්මකභාවය | Adjust volume on your device. Clean the speaker mesh and eartips. Try different sized eartips for a better seal. |
| අයකිරීමේ ගැටළු | Ensure the charging cable is securely connected. Try a different USB port or power adapter. Clean the charging contacts on both earbuds and case. |
| ස්පර්ශ පාලන ප්රතිචාර නොදක්වයි | Ensure your fingers are clean and dry. Restart the earbuds by placing them in the case and taking them out. |
8. පිරිවිතර
Technical details of the GOBOULT Z40 V2.0 Earbuds:
| විශේෂාංගය | විස්තර |
|---|---|
| මාදිලියේ නම | Z40 V2.0 (එයාර්බාස් ඉයර්බඩ්) |
| සම්බන්ධතාවය | බ්ලූටූත් v5.4 |
| බ්ලූටූත් පරාසය | මීටර් 10 |
| ශ්රව්ය ධාවක ප්රමාණය | 13mm ගතික ධාවක |
| මයික්රොෆෝන | පාරිසරික ශබ්ද අවලංගු කිරීම (ENC) සහිත ක්වාඩ් මයික් |
| ශ්රව්ය ගුප්ත විද්යාව | මිලි තත්පර 45 (ක්රීඩා ප්රකාරය) |
| බැටරි ආයු කාලය (මුළු) | පැය 70ක් දක්වා (ආරෝපණ නඩුවක් සමඟ) |
| ආරෝපණ කාලය | Fast Charging (10 mins charge for 120 mins playtime) |
| ආරෝපණ වරාය | USB Type-C |
| ජල ප්රතිරෝධය | IPX5 |
| පාලන ක්රමය | ස්පර්ශ පාලනය |
| සංඛ්යාත ප්රතිචාරය | 20 Hz |
| සංවේදීතාව | 115 dB |
| අයිතමයේ බර | 600 g (Product + Packaging) |
| නිෂ්පාදන මානයන් | 5.8 x 4 x 4.9 සෙ.මී |
Image: A comparison table showing upgrades from Z40 to Z40 V2.0, including 13mm drivers, Quad Mics, 70hrs playtime, Bluetooth v5.4, and 45ms latency.
9. වගකීම් සහ සහාය
The GOBOULT Z40 V2.0 earbuds come with a වසර 1ක නිෂ්පාදකයාගේ වගකීමක් from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and ensures trusted quality and durability.
For warranty claims, technical support, or any product-related inquiries, please refer to the contact information provided on your warranty card or visit the official GOBOULT support webඅඩවිය.
නිෂ්පාදකයා: GOBOULT, B-67 Wazirpur Industrial Area, New Delhi 110052, India
