BUFFALO CK164 Multi Function Food Processor

නිෂ්පාදන තොරතුරු

මෙය අවන්හල්, ආපනශාලා සහ ඒ හා සමාන ආහාර සැපයුම් ආයතනවල එළවළු සකස් කිරීම සඳහා නිර්මාණය කර ඇති බහුකාර්ය ආහාර සකසනයකි. එය වාණිජ හා ගෘහස්ථ භාවිතය සඳහා පමණක් අදහස් කෙරේ. ප්‍රොසෙසරය කැපුම් තැටි, එස් තලයක්, පැතලි පියනක්, පියන ප්ලග් එකක්, ආහාර තල්ලු කිරීමක් සහ පීඩන තහඩුවක් ඇතුළු විවිධ ඇමුණුම් සමඟ පැමිණේ.

ආරක්ෂිත තොරතුරු

1. ආරක්ෂිත උපදෙස්
   • ප්‍රොසෙසරය අනතුරුදායක උපකරණයක් වන අතර එය භාවිතා කළ යුත්තේ සපයා ඇති උපදෙස්වලට අනුකූලව පුහුණුව ලත් පුද්ගලයන් විසින් පමණි.
   • දේපල හානි හෝ පුද්ගලික තුවාල වැළැක්වීම සඳහා යන්ත්‍රය නිර්මාණය කර නොමැති අයිතම සැකසීමෙන් වැළකී සිටීම වැදගත්ය.
2. ස්ථාපනය
   • ප්‍රොසෙසරය සකසන විට, ක්‍රියාත්මක වන විට කම්පනය අඩු කිරීම සඳහා මට්ටමේ වැඩතලයක ස්ථානගත කිරීමට වග බලා ගන්න.
3. එකලස් කිරීම
   • පාත්‍රය මෝටර් පතුවළ මත තබා එය අගුලු දැමීම සඳහා ප්‍රති-දක්ෂිණාවර්තව හරවන්න.
   • කැපුම් තැටිය හෝ S තලය පතුවළට අමුණන්න.
   • ඉහළට මුහුණලා 'UP' ලෙස සලකුණු කර ඇති පැත්ත සමඟ පෙති කපන/ග්‍රේටින් තැටිය එක් කරන්න.
   • එය සුරක්ෂිත කිරීම සඳහා අගුලු දැමීමේ පටිත්ත භාවිතා කරමින්, පෝෂක චුට් පියන බඳුන මත තබන්න.
   • පීඩන තහඩුව සහ ආහාර තල්ලු කරන්නා ඇතුල් කරන්න.
   • S-තල ඇමිණීම සඳහා, පැතලි පියන සුරක්ෂිත කර ක්‍රියාත්මක වන විට අමුද්‍රව්‍ය එකතු කිරීම සඳහා පියන ප්ලග් එක ඇතුළු කරන්න.
4. මෙහෙයුම
   • උපාංගය ප්රධාන බල සැපයුමට සම්බන්ධ කරන්න.
   • එය සක්‍රිය කිරීමට ආරම්භක බොත්තම (I) ඔබන්න.
   • සැකසීමේ කෙටි පිපිරීම් සඳහා ස්පන්දන බොත්තම භාවිතා කරන්න. ආරම්භ කිරීමට එය ඔබා අල්ලාගෙන නතර කිරීමට එය මුදා හරින්න.
   • සියලුම ආහාර කපාගත් පසු ප්‍රොසෙසරය ක්‍රියා විරහිත කිරීමට Stop බොත්තම (O) ඔබන්න.
   • බල සැපයුමෙන් උපකරණය විසන්ධි කර මෝටරය සිසිල් වීමට ඉඩ දෙන්න.
   • කැපුම් තල වෙනස් කිරීම
   • ප්‍රධාන බල සැපයුමෙන් උපකරණය අක්‍රිය කර විසන්ධි කරන්න.
   • පියන ඉවත් කිරීම සඳහා එකලස් කිරීමේ පියවර ආපසු හරවන්න.
   • වත්මන් කැපුම් තැටිය හෝ S තලය ඉවත් කර එය නව එකක් සමඟ ප්රතිස්ථාපනය කරන්න.
   • නව තලය සවි කිරීමට පෙර උපකරණය පිරිසිදු බව සහ ආහාර සුන්බුන් වලින් තොර බව සහතික කර ගන්න.
   • පියන ඇමුණුම් නැවත සවි කරන්න.

ආරක්ෂිත උපදෙස්

ප්‍රොසෙසරය භයානක උපකරණයක් වන අතර එය භාවිතා කළ යුත්තේ මෙම උපදෙස් වලට අනුකූලව පුහුණු පුද්ගලයින් විසින් පමණි. වාණිජ සහ ගෘහස්ථ භාවිතය සඳහා පමණක් අදහස් කෙරේ! කිසියම් දේපල හානියක් හෝ පුද්ගලික තුවාලයක් වළක්වා ගැනීම සඳහා මෙම යන්ත්‍රය නිර්මාණය කර නොමැති අයිතම සැකසීමෙන් වළකින්න.

• පැතලි, ස්ථාවර මතුපිටක් මත පිහිටීම.
• සේවා නියෝජිතයෙකු/සුදුසුකම් ලත් කාර්මිකයෙකු විසින් ස්ථාපනය සහ අවශ්‍ය නම් ඕනෑම අලුත්වැඩියාවක් සිදු කළ යුතුය. මෙම නිෂ්පාදනයේ කිසිදු සංරචකයක් ඉවත් නොකරන්න.
• පහත සඳහන් කරුණු වලට අනුකූල වීම සඳහා දේශීය සහ ජාතික ප්‍රමිතීන්ගෙන් විමසන්න:
  • රැකියාවේදී සෞඛ්‍යය සහ ආරක්ෂාව පිළිබඳ නීති
  • BS EN පුහුණු සංග්‍රහ
  • ගිනි ආරක්ෂණ
  • IEE රැහැන් රෙගුලාසි
  • ගොඩනැගිලි රෙගුලාසි
• උපකරණය පිරිසිදු කිරීමට ජෙට්/පීඩන රෙදි සෝදන යන්ත්‍ර භාවිතා නොකරන්න.
• මෝටර් පදනම ජලයේ ගිල්වන්න එපා.
• උපාංගයේ ආරක්ෂිත අන්තර් අගුල් මඟ නොහරින්න.
• උපකරණය සමඟ ශීත කළ ආහාර කපා දැමීමට උත්සාහ නොකරන්න.
• අතින් හෝ වස්තූන් (පිහි වැනි) මගින් උපකරණයට ආහාර ලබා නොදෙන්න. සෑම විටම සපයනු ලබන තල්ලුව භාවිතා කරන්න.
• කොටස් තැබීමට හෝ ඉවත් කිරීමට පෙර, භාවිතයේ නොමැති විට, නඩත්තු කිරීමට සහ ගබඩා කිරීමට පෙර සෑම විටම උපාංගයේ බල සැපයුම විසන්ධි කර විසන්ධි කරන්න.
• බ්ලේඩ් සහ ඇතුළු කිරීම් හැසිරවීමේදී, විශේෂයෙන් එකලස් කිරීමේදී/විසුරුවීම් කිරීමේදී සහ පිරිසිදු කිරීමේදී අතිශයින්ම ප්‍රවේශම් වන්න. තල ඉතා තියුණුය.
• ලිහිල් හෝ හානියට පත් තල සමඟ භාවිතා නොකරන්න.
• මෙම උපකරණය සමඟ මුල් BUFFALO කොටස් සහ ඇමුණුම් පමණක් භාවිතා කරන්න, නැතහොත් ඔබේ ඇපකරය අවලංගු වේ.
• භාවිතයේදී වාතාශ්රය සඳහා උපකරණය වටා අවම වශයෙන් 15mm නිෂ්කාශනය තබන්න.
• සෑම විටම අත්, හිසකෙස් සහ ඇඳුම් චලනය වන කොටස් වලින් ඈත් කරන්න.
• කිසි විටෙකත් උපකරණය භාවිතා කරන විට කිසිවෙකු නොසලකන්න.
• භාවිතයේදී චලනය නොවන්න. උපකරණ ප්‍රවාහනය කිරීමට පෙර ක්‍රියා විරහිත කර විසන්ධි කරන්න.
• මෙම උපකරණය බාහිර ටයිමරයක් හෝ වෙනම දුරස්ථ පාලක පද්ධතියක් මගින් ක්‍රියාත්මක කිරීමට අදහස් නොකෙරේ.
• සියලුම ඇසුරුම් ළමයින්ගෙන් ඈත් කරන්න. පළාත් පාලන ආයතනවල රෙගුලාසිවලට අනුකූලව ඇසුරුම් ඉවත් කරන්න.
• විදුලි රැහැනට හානි සිදුවුවහොත් අනතුරක් වළක්වා ගැනීම සඳහා එය බෆලෝ නියෝජිතයෙකු හෝ නිර්දේශිත සුදුසුකම් ලත් කාර්මිකයෙකු විසින් ආදේශ කළ යුතුය.
• මෙම උපකරණය අඩු ශාරීරික, සංවේදී හෝ මානසික හැකියාවන් හෝ අත්දැකීම් සහ දැනුම නොමැති පුද්ගලයින් විසින් භාවිතා කිරීම සඳහා අදහස් නොකෙරේ.
• මෙම උපකරණය කිසිදු තත්වයක් යටතේ ළමුන් විසින් භාවිතා නොකළ යුතුය.
• උපකරණය සහ එහි ලණුව දරුවන්ට ළඟාවිය නොහැකි ලෙස තබා ගන්න.
• ලණුව මේසයේ හෝ කවුන්ටරයේ කෙළවරේ එල්ලීමට හෝ උණුසුම් මතුපිට ස්පර්ශ කිරීමට ඉඩ නොදෙන්න.
• BUFFALO නිර්දේශ කරන්නේ මෙම උපකරණය වරින් වර (අවම වශයෙන් වාර්ෂිකව) දක්ෂ පුද්ගලයෙකු විසින් පරීක්ෂා කළ යුතු බවයි. පරීක්ෂාවට ඇතුළත් විය යුතු නමුත් ඒවාට සීමා නොවිය යුතුය: දෘශ්‍ය පරීක්ෂාව, ධ්‍රැවීයතාව පරීක්ෂාව, පෘථිවි අඛණ්ඩතාව, පරිවාරක අඛණ්ඩතාව සහ ක්‍රියාකාරී පරීක්ෂාව.
• BUFFALO නිර්දේශ කරන්නේ මෙම නිෂ්පාදනය සුදුසු RCD (Residual Current Device) මගින් ආරක්‍ෂිත පරිපථයකට සම්බන්ධ කළ යුතු බවයි.

හැඳින්වීම

කරුණාකර මෙම අත්පොත ප්රවේශමෙන් කියවීමට සුළු මොහොතක් ගත කරන්න. මෙම යන්ත්‍රය නිවැරදිව නඩත්තු කිරීම සහ ක්‍රියාත්මක කිරීම ඔබේ BUFFALO නිෂ්පාදනයෙන් හැකි හොඳම කාර්ය සාධනය ලබා දෙනු ඇත. මෙම යන්ත්‍රය සැලසුම් කර ඇත්තේ ආපනශාලා, ආපනශාලා සහ ඒ හා සමාන ආහාර සැපයුම් ආයතනවල එළවළු සකස් කිරීම සඳහා ය. BUFFALO නිෂ්පාදන අසාර්ථක වීම් සඳහා වගකීම භාර නොගනී:

• මෙම අත්පොතෙහි ඇති උපදෙස් නිවැරදිව අනුගමනය කර නොමැත.
• සුදුසුකම් නොලබන හෝ අනවසර පුද්ගලයින් විසින් උපකරණය සකස් කර ඇත.
• උපකරණය නිවැරදිව හසුරුවා පිරිසිදු කර නොමැත.
• උපකරණය එය අදහස් නොකළ අරමුණක් සඳහා භාවිතා කර ඇත.

ස්ථාපනය

ඇසුරුම්කරණයෙන් උපකරණය ඉවත් කරන්න. වැඩපොළක් මත ස්ථානගත කිරීමේදී, ක්‍රියාත්මක වන විට කම්පනය අඩු කිරීම සඳහා පාද මට්ටම් ඇති බවට සහතික වන්න.

අන්තර්ගතය ඇසුරුම් කරන්න

පහත සඳහන් දෑ ඇතුළත් වේ:

• පෙර සවිකර ඇති පතුවළ සහිත මෝටර් පදනම
• සැකසුම් බඳුන
• පැතලි පියන
• පියන ප්ලග්
• එස් තලය
• ආහාර තල්ලු කරන්නා
• පීඩන තහඩුව
• චූට් පියන පෝෂණය කරන්න
• තැටි කඳ
• 2mm පෙති කපන තැටිය (x1): තුනී පෙති කැපීම සඳහා
• 4mm පෙති කපන තැටිය (x1): ඝන පෙති කැපීම සඳහා
• 5mm grating disc (x1): ලූනු කැපීම සඳහා නිර්දේශ නොකරයි
• උපදෙස් අත්පොත

BUFFALO ගුණාත්මකභාවය සහ සේවාව ගැන ආඩම්බර වන අතර, අසුරන අවස්ථාවේ අන්තර්ගතය සම්පූර්ණයෙන්ම ක්‍රියාකාරීව සහ හානිවලින් තොරව සපයන බව සහතික කරයි. ගමනාගමනයේ ප්‍රතිඵලයක් ලෙස ඔබට යම් හානියක් සිදුවුවහොත්, කරුණාකර වහාම ඔබේ BUFFALO බෙදාහරින්නා අමතන්න.

එකලස් කිරීම

එකලස් කිරීමට පෙර, වග බලා ගන්න:

• බල සැපයුමෙන් උපකරණය නිවා දමා විසන්ධි කරන්න.
• ආහාර සමඟ සම්බන්ධ වන සියලුම කැපුම් තැටි සහ කොටස් උණුසුම් සබන් වතුරෙන් පිරිසිදු කරන්න.
• විස්තර සඳහා, "පිරිසිදු කිරීම, රැකවරණය සහ නඩත්තුව" යන කොටස බලන්න.
• කිසි විටෙකත් මෝටර් පදනම ජලයේ ගිල්වන්න එපා, ගලා යන ජලය යට මෙයට පිළියමක් යොදන්න එපා.

අවවාදයයි:

• වැරදි එකලස් කිරීම/විසුරුවීම නිසා ඇති වූ දේපල හානි හෝ පුද්ගලික තුවාල සඳහා BUFFALO කිසිදු වගකීමක් භාර නොගනී. කැපුම් තල තියුණුයි! පරිස්සමෙන් හසුරුවන්න!
• ආරක්ෂිත අන්තර් අගුළු පද්ධතියකින් සමන්විත වන අතර, කොටස් ආරක්ෂිතව සවි කිරීමට පෙර උපකරණය ආරම්භ නොවේ.

කැපීම සවි කිරීම

කැපුම් තැටිය සවි කිරීම සහ චූට් ඇමුණුම් පෝෂණය කිරීම

1. පාත්‍රය මෝටර් පතුවළ මත තබන්න, ඉන්පසු එය අගුලු දැමීම සඳහා ප්‍රති-දක්ෂිණාවර්තව හරවන්න.
2. තැටියේ කඳ පතුවළ මත තබන්න, ඉන්පසු පෙති කපන/ග්‍රේටින් තැටිය එක් කරන්න (පැත්ත ඉහළට මුහුණලා 'UP' ලෙස සලකුණු කර ඇත).
3. පෝෂණ චුට් පියන බඳුන මත තබන්න, එහි වම් කෙළවරේ තබා පසුව දකුණු කෙළවරේ අගුලු දැමීමේ පටිත්ත භාවිතා කරන්න.
4. පීඩන තහඩුව සහ ආහාර තල්ලු කරන්නා ඇතුල් කරන්න.

ඉඟි:

• සාක්ෂාත් කර ගැනීම සඳහා ආහාර වර්ගය සහ අපේක්ෂිත ආහාර හැඩය අනුව අපේක්ෂිත කැපුම් තැටිය තෝරන්න.
• පෝෂක නලයේ විෂ්කම්භය අනුව ආහාර කුඩා කැබලිවලට පෙර කපා ගන්න.
• භාවිතා කරන විට ආහාර පහළට තල්ලු කිරීමට සපයා ඇති තල්ලුව පමණක් භාවිතා කර ක්‍රමයෙන් පෝෂණය කරන්න.
• ආහාර විශාල ප්‍රමාණයක් සැකසීමට අවශ්‍ය නම්, කාණ්ඩ කිහිපයකට බෙදන්න.

S තලය සහ පැතලි පියන ඇමුණුම් සවි කිරීම

1. ඉහත උපදෙස් පරිදි බඳුන සවි කරන්න. ඉන්පසු පතුවළ මත S තලය සොයා ගන්න (පළමුව ප්ලාස්ටික් ආරක්ෂිත අත් ඉවත් කිරීමට වග බලා ගන්න).
2. ආහාර දමන්න, ඉන්පසු පැතලි පියන සුරක්ෂිත කරන්න.
3. ක්රියාන්විතයේදී අමුද්රව්ය එකතු කිරීමට භාවිතා කළ හැකි පියන ප්ලග් ඇතුල් කරන්න.

මෙහෙයුම

1. ප්‍රධාන බල සැපයුමට උපකරණය සම්බන්ධ කරන්න.
2. සක්‍රිය කිරීමට ආරම්භක බොත්තම (I) ඔබන්න.
   • ස්පන්දන කාර්යය: ආරම්භ කිරීමට පහළට ඔබා ස්පන්දන බොත්තම අල්ලාගෙන සිටින්න. නතර කිරීමට නිදහස් කරන්න.
3. සියලුම ආහාර කපාගත් පසු, ක්‍රියා විරහිත කිරීමට Stop බොත්තම (O) ඔබන්න. බල සැපයුමෙන් විසන්ධි කර මෝටරය සිසිල් වීමට ඉඩ දෙන්න.

කැපුම් තල වෙනස් කිරීම

අවවාදයයි: කැපුම් තල තියුණුයි! පරිස්සමෙන් හසුරුවන්න!

1. ප්‍රධාන විදුලි බල සැපයුමෙන් උපාංගය ක්‍රියා විරහිත කර විසන්ධි කරන්න.
2. පියන ඉවත් කිරීම සඳහා "එකලස් කිරීම" කොටසේ සඳහන් පරිදි පියවර ආපසු හරවන්න.
3. කැපුම් තැටිය හෝ එස් තලය ඉවත් කර නව එකක් ස්ලට් කරන්න.
   • සටහන: කැපුම් තැටිය/තලය ආරක්ෂිතව සවි කළ හැකි බව සහතික කිරීම සඳහා උපකරණය පිරිසිදුව සහ ආහාර සුන්බුන් වලින් තොර බව සහතික කර ගන්න.
4. පියන ඇමුණුම් නැවත සවි කරන්න.

පිරිසිදු කිරීම, රැකවරණය සහ නඩත්තු කිරීම

• පිරිසිදු කිරීමට පෙර සෑම විටම විදුලි සැපයුමෙන් උපකරණය අක්රිය කර විසන්ධි කරන්න.
• පිරිසිදු කිරීමට පෙර සිසිල් වීමට ඉඩ දෙන්න.
• විසුරුවා හැරීමට සහ පිරිසිදු කිරීමට පෙර මෝටරය සම්පූර්ණයෙන්ම නතර කිරීමට ඉඩ දෙන්න.
• සියලුම ආහාර සුන්බුන් ඉවත් කරන්න.
• කිසි විටෙකත් මෝටර් පදනම ජලයේ ගිල්වන්න එපා, ගලා යන ජලය යට මෙයට පිළියමක් යොදන්න එපා. දැන්වීම භාවිතා කර මතුපිට පිරිසිදු කරන්නamp රෙදි.
• උණුසුම්, සබන් ජලය සහ දැන්වීම භාවිතා කරන්නamp සියලුම ඉවත් කළ හැකි කොටස් පිරිසිදු කිරීමට රෙදි. කිසිදු කොටස් පිඟන් සෝදන යන්ත්රයක් ආරක්ෂිත නොවේ.
• සියලුම කොටස් හොඳින් වියළා නැවත එකලස් කරන්න.
• වරින් වර එළවළු තෙල් ස්වල්පයක් සමඟ පතුවළ ලිහිසි කරන්න.

දෝෂගවේෂණය

අවශ්ය නම්, සුදුසුකම් ලත් කාර්මික ශිල්පියෙකු විසින් අලුත්වැඩියා කටයුතු සිදු කළ යුතුය.

වරද	විය හැකි හේතුව	විසඳුම
ඒකකය ක්රියා නොකරයි	ඒකකය සක්රිය කර නැත	ඒකකය නිවැරදිව සම්බන්ධ කර ක්‍රියාත්මක කර ඇත්දැයි පරීක්ෂා කරන්න
	ප්ලග් හෝ ඊයම් හානි වී ඇත	ප්ලග් හෝ ඊයම් ආදේශ කරන්න
	ප්ලග් එකේ ෆියුස් එක පිපිරිලා	ප්ලග් ෆියුස් ප්රතිස්ථාපනය කරන්න
	ප්රධාන බල සැපයුම් දෝෂය	ප්රධාන බල සැපයුම පරීක්ෂා කරන්න
එකලස් කිරීමෙන් පසු ඒකකය ක්රියා නොකරයි	නුසුදුසු එකලස් කිරීම හේතුවෙන් ආරක්ෂිත අන්තර් අගුළු පද්ධතිය ක්රියාත්මක වේ	"එකලස් කිරීම" කොටස වෙත යොමු කරමින් උපකරණය නිවැරදිව එකලස් කරන්න
උපකරණය හදිසියේම වැඩ කිරීම නතර කරයි	අධි තාපන ආරක්ෂණය අධි බර හෝ කෙටි පරිපථය හේතුවෙන් ක්රියාත්මක වේ	1. බල සැපයුම අක්රිය කර විසන්ධි කරන්න 2. බඳුන හිස් කර තත්පර 15 ක් පමණ සිසිල් වීමට ඉඩ දෙන්න 3. උපකරණය නැවත ආරම්භ කරන්න

තාක්ෂණික පිරිවිතර

සටහන: අපගේ අඛණ්ඩ පර්යේෂණ සහ සංවර්ධන වැඩසටහන හේතුවෙන්, මෙහි ඇති පිරිවිතර දැනුම්දීමකින් තොරව වෙනස් වීමට යටත් විය හැක.

ආකෘතිය	වෙළුමtage	බලය	වත්මන්	පාත්රය ධාරිතාව	වේගය (RPM)	මානයන් එච් x ඩබ්ලිව් x ඩී මි.මී.	ශුද්ධ බර
CK164	220-240V~ 50Hz	600W	2.65A	3L	1500	501 x 234 x 253	8.76kg

විදුලි රැහැන්

• මෙම උපකරණය 3-pin BS1363 ප්ලග් සහ ඊයම් සමඟ සපයා ඇත.
• ප්ලග් එක සුදුසු ප්‍රධාන සොකට් එකකට සම්බන්ධ කළ යුතුය.

මෙම උපකරණය පහත පරිදි රැහැන්ගත කර ඇත:

• L ලෙස සලකුණු කර ඇති පර්යන්තයට සජීවී වයර් (වර්ණ දුඹුරු).
• N ලකුණු කර ඇති පර්යන්තයට උදාසීන වයර් (වර්ණ නිල්).
• පෘථිවි වයර් (වර්ණ කොළ/කහ) E ලෙස සලකුණු කර ඇති පර්යන්තයට
• මෙම උපකරණය භූගත කළ යුතුය.
• සැකයක් ඇත්නම් සුදුසුකම් ලත් විදුලි කාර්මිකයෙකුගෙන් විමසන්න.
• විදුලි හුදකලා ස්ථාන ඕනෑම බාධාවකින් තොරව තබා ගත යුතුය. හදිසි විසන්ධි කිරීමක් අවශ්‍ය වූ විට ඒවා පහසුවෙන් ප්‍රවේශ විය යුතුය.

අනුකූල වීම

• මෙම නිෂ්පාදනයේ WEEE ලාංඡනය හෝ එහි ලියකියවිලි වලින් දැක්වෙන්නේ නිෂ්පාදනය ගෘහස්ථ අපද්‍රව්‍ය ලෙස බැහැර නොකළ යුතු බවයි.
• මිනිස් සෞඛ්‍යයට සහ/හෝ පරිසරයට සිදුවිය හැකි හානිය වැලැක්වීම සඳහා, නිෂ්පාදිතය අනුමත සහ පාරිසරික වශයෙන් ආරක්ෂිත ප්‍රතිචක්‍රීකරණ ක්‍රියාවලියකින් බැහැර කළ යුතුය.
• මෙම නිෂ්පාදනය නිවැරදිව බැහැර කරන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳ වැඩිදුර තොරතුරු සඳහා, නිෂ්පාදන සැපයුම්කරු හෝ ඔබේ ප්‍රදේශයේ අපද්‍රව්‍ය බැහැර කිරීම සම්බන්ධයෙන් වගකිව යුතු පළාත් පාලන ආයතනය අමතන්න.
• ජාත්‍යන්තර, ස්වාධීන සහ ෆෙඩරල් බලධාරීන් විසින් සකස් කරන ලද නියාමන ප්‍රමිතීන් සහ පිරිවිතරයන්ට අනුකූල වීම සඳහා BUFFALO කොටස් දැඩි නිෂ්පාදන පරීක්ෂාවට ලක් කර ඇත.
• පහත සඳහන් සංකේතය රැගෙන යාමට BUFFALO නිෂ්පාදන අනුමත කර ඇත:

සියලු හිමිකම් ඇවිරිණි. BUFFALO හි පූර්ව ලිඛිත අවසරයකින් තොරව මෙම උපදෙස්වල කිසිදු කොටසක් කිසිදු ආකාරයකින් හෝ ඕනෑම ආකාරයකින් ඉලෙක්ට්‍රොනික, යාන්ත්‍රික, ඡායා පිටපත් කිරීම, පටිගත කිරීම හෝ වෙනත් ආකාරයකින් නිෂ්පාදනය කිරීම හෝ සම්ප්‍රේෂණය කිරීම නොකළ හැකිය. මුද්‍රණයට යන අවස්ථාවේ සියලු විස්තර නිවැරදි බව සහතික කිරීමට සෑම උත්සාහයක්ම ගනු ලැබේ, කෙසේ වෙතත්, දැනුම්දීමකින් තොරව පිරිවිතර වෙනස් කිරීමේ අයිතිය BUFFALO සතු වේ. CK164_ML_A5_v1_20230724.indb 7 2023/7/24 17:19

අනුකූලතා ප්රකාශය

අමතන්න

• UK Eire +44 (0)845 146 2887
• NL 040 - 2628080
• FR 01 60 34 28 80
• බීඊ-එන්එල් 0800-29129
• බීඊ-එෆ්ආර් 0800-29229
• DE 0800 - 1860806
• IT N/A
• ES 901-100 133

http://www.buffalo-appliances.com/.

ලේඛන / සම්පත්

BUFFALO CK164 Multi Function Food Processor [pdf] උපදෙස් අත්පොත CK164 Multi Function Food Processor, CK164, Multi Function Food Processor, Function Food Processor, Food Processor, Processor

යොමු කිරීම්

• පරිශීලක අත්පොත