CISCO M5 Update Patch Secure Network Analytics
Secure Network Analytics M5 CIMC
Firmware Version 4.3(2.260007) Update Patch. This document provides a description of the CIMC 4.3(2.260007) Firmware M5 Common Update Patch for Secure Network Analytics along with instructions for installing the patch. This firmware update can be performed using either the SWU file/ක්රියා පටිපාටිය හෝ ISO file/ ක්රියා පටිපාටිය පහත දක්වා ඇත:
- SWU file, patch-common-m5-sna-FIRMWARE-4.3-2.260007-v2-01.swu, updates the CIMC firmware to version 4.3(2.260007) for UCS C-Series M5 hardware running Secure Network Analytics.
- විකල්පයක් ලෙස, ඔබට ISO භාවිතා කළ හැකිය file, patch-common-SNA-FIRMWARE-20260210-M5-REL.iso, to update the CIMC firmware to version 4.3(2.260007) for UCS C-Series M5 hardware with Secure Network Analytics.
යාවත්කාලීන කිරීමේ ක්රියාවලියේ කොටසක් ලෙස, ඔබේ උපකරණවල අවශ්ය රෝලප් පැච් ස්ථාපනය කිරීමට වග බලා ගන්න.
M5 දෘඩාංග
මෙම පැච් එක පහත වගුවේ දක්වා ඇති ආරක්ෂිත ජාල විශ්ලේෂණ උපකරණ සඳහා UCS C-Series M5 දෘඩාංග සඳහා අදාළ වේ.
සියලුම භෞතික උපකරණ යාවත්කාලීන කිරීමට වග බලා ගන්න.
Supported Secure Network Analytics Versions
This patch is supported on the following Secure Network Analytics versions:
- 7.4.2
- 7.5.0
- 7.5.1
- 7.5.2
- 7.5.3
- 7.6.0
අමතර තොරතුරු
CIMC අනුවාදය 4.3(2.260007) පිළිබඳ වැඩි විස්තර සඳහා, Cisco UCS Rack Server මෘදුකාංග සඳහා නිකුත් කිරීමේ සටහන් බලන්න.
බාගන්න
බාගත කිරීම සහ ස්ථාපනය කිරීම
ඔබට පහත ක්රම දෙකෙන් එකකින් CIMC 4.3(2.260007) Firmware M5 Common Update Patch බාගත කර ස්ථාපනය කළ හැක:
- SWU හරහා බාගත කිරීම සහ ස්ථාපනය කිරීම
- ISO හරහා බාගත කිරීම සහ ස්ථාපනය කිරීම
SWU හරහා බාගත කිරීම සහ ස්ථාපනය කිරීම
බාගන්න
පොදු යාවත්කාලීන පැච් එක බාගත කිරීම සඳහා file, පහත පියවර සම්පූර්ණ කරන්න:
- Cisco Software Central, https://software.cisco.com වෙත පිවිසෙන්න.
- බාගැනීම් සහ උත්ශ්රේණි කිරීමේ ප්රදේශයේ, ප්රවේශ බාගැනීම් තෝරන්න.
- නිෂ්පාදනයක් තෝරන්න සෙවුම් කොටුවේ ආරක්ෂිත ජාල විශ්ලේෂණ ටයිප් කරන්න.
- පතන ලැයිස්තුවෙන් උපකරණ ආකෘතිය තෝරන්න, ඉන්පසු Enter ඔබන්න.
- මෘදුකාංග වර්ගයක් තෝරන්න යටතේ, ආරක්ෂිත ජාල විශ්ලේෂණ පැච් තෝරන්න, පසුව පැච් එක සොයා ගැනීමට සියලුම නිකුත් කිරීමේ ප්රදේශයේ ස්ථිරාංග > ස්ථිරාංග තෝරන්න.
- බාගත කර සුරකින්න file, patch-common-m5-sna-FIRMWARE-4.3-2.260007-v2-01.swu.
ස්ථාපනය
පොදු යාවත්කාලීන පැච් යාවත්කාලීන කිරීම ස්ථාපනය කිරීමට file, පහත පියවර සම්පූර්ණ කරන්න:
- කළමනාකරු වෙත ලොග් වන්න.
- ජාල විශ්ලේෂණ පිටුවේ, Configure > Global > Central Management තෝරන්න.
- යාවත්කාලීන කළමණාකරු ක්ලික් කරන්න.
- යාවත්කාලීන කළමනාකරු පිටුවේ, උඩුගත කරන්න ක්ලික් කරන්න, ඉන්පසු සුරකින ලද file, patch-common-m5-sna-FIRMWARE-4.3-2.260007-v2-01.swu.
- Click the Actions menu for the appliance, then click Install Update. The patch stops the Vertica Database, then restarts the appliance.
- යාවත්කාලීන පැච් එකෙන් පසු ඕනෑම දත්ත නෝඩයක Vertica නැවත ආරම්භ කිරීමට වග බලා ගන්න. file සියලුම දත්ත නෝඩ් මත සාර්ථකව ස්ථාපනය වේ.
- a. කළමනාකරු වෙත පිවිසෙන්න.
- b. මධ්යම කළමනාකරණය > දත්ත ගබඩාව > දත්ත සමුදා පාලනය වෙත යන්න.
- c. දත්ත සමුදා පාලන පටිත්ත යටතේ, දත්ත සමුදාය සඳහා තීරුව ක්ලික් කරන්න.
- ඈ. ආරම්භය තෝරන්න.
- e. දත්ත සමුදා තත්ත්වය සම්බන්ධිත ලෙස පෙන්වා ඇති බව තහවුරු කරන්න. ස්ථාපන ක්රියාවලියට මිනිත්තු 90ක් දක්වා ගත විය හැක; උපකරණය ස්වයංක්රීයව නැවත ආරම්භ වේ.
ISO හරහා බාගත කිරීම සහ ස්ථාපනය කිරීම
බාගන්න
යාවත්කාලීන පැච් එක බාගත කිරීමට file, පහත පියවර සම්පූර්ණ කරන්න:
- Cisco Software Central, https://software.cisco.com වෙත පිවිසෙන්න.
- බාගැනීම් සහ උත්ශ්රේණි කිරීමේ ප්රදේශයේ, ප්රවේශ බාගැනීම් තෝරන්න.
- නිෂ්පාදනයක් තෝරන්න සෙවුම් කොටුවේ ආරක්ෂිත ජාල විශ්ලේෂණ ටයිප් කරන්න.
- පතන ලැයිස්තුවෙන් උපකරණ ආකෘතිය තෝරන්න, ඉන්පසු Enter ඔබන්න.
- මෘදුකාංග වර්ගයක් තෝරන්න යටතේ, ආරක්ෂිත ජාල විශ්ලේෂණ පැච් තෝරන්න, පසුව පැච් එක සොයා ගැනීමට සියලුම නිකුත් කිරීමේ ප්රදේශයේ ස්ථිරාංග > ස්ථිරාංග තෝරන්න.
- බාගත කර සුරකින්න file, පැච්-පොදු-SNA-ෆර්ම්වෙයාර්-20260210-M5-REL.iso.
- ISO ස්ථාපනය කිරීමට ක්රම දෙකක් තිබේ:
- vKVM-සිතියම්ගත කළ vDVD භාවිතයෙන් ස්ථාපනය කිරීම
- CIMC-සිතියම්ගත කළ vDVD භාවිතයෙන් ස්ථාපනය කිරීම
ස්ථාපනය කිරීමට පෙර
Cisco Integrated Management Controller (CIMC) සඳහා ෆයර්වෝල් නීති සක්රීය කර ඇත්නම්, යාවත්කාලීන කිරීම සාර්ථක බව සහතික කිරීම සඳහා අවසර ලත් ධාරක ලැයිස්තුවේ 169.254.254.2 සඳහන් කරන්න. එසේ නොමැතිනම්, ඔබට මෙම පියවර මඟ හැර, ඔබ කැමති ස්ථාපන ක්රමය අනුව, installation Using vKVM-Mapped vDVD හෝ Installation Using CIMC-Mapped vDVD වෙත යා හැක.
- ඒකකයේ Cisco ඒකාබද්ධ කළමනාකරණ පාලක (CIMC) අතුරුමුහුණතට ලොග් වන්න a භාවිතා කරමින් web බ්රවුසරය.
- ජාලකරණය > ජාල ආරක්ෂාව තෝරන්න.
- IP පෙරහන් (ලැයිස්තුගත කිරීමට ඉඩ දෙන්න) මෙනුවේ, IP පෙරහන් ක්ෂේත්රයේ 169.254.254.2 IP අගය ඇතුළත් කරන්න.
- වෙනස්කම් සුරකින්න ක්ලික් කරන්න.
vKVM-සිතියම්ගත කළ vDVD භාවිතයෙන් ස්ථාපනය කිරීම
මෙම ස්ථාපන ක්රමය මඟින් ස්ථිරාංග යාවත්කාලීන ISO වෙත ප්රවේශ වීමෙන් ස්ථිරාංග යාවත්කාලීන කරයි. file CIMC UI වෙත සම්බන්ධ වීමට භාවිතා කරන යන්ත්රයේ ගබඩා කර ඇත.
ISO රූපයකින් ස්ථිරාංග පැච් එක ස්ථාපනය කිරීමට, M5 යන්ත්රයක vKVM කොන්සෝලය භාවිතා කරන්න.
- ඒකකයේ Cisco ඒකාබද්ධ කළමනාකරණ පාලක (CIMC) අතුරුමුහුණතට ලොග් වන්න a භාවිතා කරමින් web බ්රවුසරය.
- පැති මෙනුව පෙන්වීමට Toggle Navigation නිරූපකය ක්ලික් කරන්න.
- පැති මෙනුවෙන් Compute තෝරන්න.
- Select Remote Management , and then select the Virtual Media tab. If there is another file වත්මන් සිතියම්කරණයන් හි ලැයිස්තුගත කර ඇති විට, එය තෝරන්න, සිතියම ඉවත් කරන්න ක්ලික් කර පරිමාව සුරකින්න එපා. ඉන්පසු, එය නැවත තෝරා එය ඉවත් කිරීමට මකන්න ක්ලික් කරන්න.
- මෙවලම් තීරුවේ Launch KVM තෝරන්න, විමසුවහොත්, HTML පාදක KVM තෝරන්න.
- අතථ්ය කොන්සෝලය නව බ්රව්සර් ටැබ් එකකින් විවෘත වේ.
- අතථ්ය ධාවකයක් සක්රිය කිරීමට අතථ්ය මාධ්ය > අතථ්ය උපාංග සක්රිය කරන්න තෝරන්න.
- සක්රිය කිරීම අසාර්ථක නම්, අථත්ය උපාංග සක්රිය කිරීමේ පියවර නැවත කරන්න.
- සක්රිය කිරීම සාර්ථක වූ පසු, ඔබට Virtual Media pull-down මෙනුව යටතේ අමතර විකල්ප දැකිය හැක.
- සිතියම් සීඩී/ඩීවීඩී විකල්පය ක්ලික් කරන්න.
- නව කවුළුවක් දිස්වන අතර, එමඟින් ඔබට දේශීයව ගබඩා කර ඇති ISO වෙත පිවිසීමට ඉඩ සලසයි. file. ISO වෙත බ්රවුස් කරන්න file සහ එය තෝරන්න.
- නව කවුළුවක් දිස්වන අතර, එමඟින් ඔබට දේශීයව ගබඩා කර ඇති ISO වෙත පිවිසීමට ඉඩ සලසයි. file. ISO වෙත බ්රවුස් කරන්න file සහ එය තෝරන්න.
- තෝරාගත් ISO වෙත අථත්ය ධාවකය සිතියම්ගත කිරීමට Map Drive ක්ලික් කරන්න. file.
- ස්ථිරාංග ISO බව සත්යාපනය කිරීමට Virtual Media පතන මෙනුව ක්ලික් කරන්න file ismapped.
- සිතියම්ගත කළ එක ක්ලික් කරන්න එපා file, මෙය සිතියම්ගත කිරීම ඉවත් කරනු ඇත file.
- සිතියම්ගත කළ එක ක්ලික් කරන්න එපා file, මෙය සිතියම්ගත කිරීම ඉවත් කරනු ඇත file.
- නැවත පණගැන්වීමේ ක්රියාවලිය ආරම්භ කිරීමට මැක්රෝස් > ස්ථිතික මැක්රෝස් > Ctrl-Alt-Del තෝරන්න.
- Press the F6 key on your keyboard when the Cisco logo and boot messages appear in the KVM virtual console screen.
- When the Please Select Boot Device dialog box appears, select Cisco vKVM- Mapped vDVD1.24.
- ස්ථිරාංග යාවත්කාලීන කිරීම ආරම්භ වේ. යාවත්කාලීන ක්රියාවලිය අතරතුර CIMC නැවත ආරම්භ කළ හැකි අතර, එමඟින් සම්බන්ධතාවය තාවකාලිකව අහිමි විය හැකිය. මෙය සිදුවුවහොත්, නැවත CIMC වෙත ලොග් වී යාවත්කාලීනය නිරීක්ෂණය කිරීම දිගටම කරගෙන යාමට vKVM කොන්සෝලය නැවත දියත් කරන්න. ස්ථිරාංග යාවත්කාලීන කිරීම සම්පූර්ණ වූ පසු, ISO ඉවත් කරනු ලැබේ හෝ සවි කරනු ලැබේ, සහ SNA උපකරණය නැවත ආරම්භ වේ.
- ස්ථිරාංග යාවත්කාලීන කිරීම ආරම්භ වේ. යාවත්කාලීන ක්රියාවලිය අතරතුර CIMC නැවත ආරම්භ කළ හැකි අතර, එමඟින් සම්බන්ධතාවය තාවකාලිකව අහිමි විය හැකිය. මෙය සිදුවුවහොත්, නැවත CIMC වෙත ලොග් වී යාවත්කාලීනය නිරීක්ෂණය කිරීම දිගටම කරගෙන යාමට vKVM කොන්සෝලය නැවත දියත් කරන්න. ස්ථිරාංග යාවත්කාලීන කිරීම සම්පූර්ණ වූ පසු, ISO ඉවත් කරනු ලැබේ හෝ සවි කරනු ලැබේ, සහ SNA උපකරණය නැවත ආරම්භ වේ.
- ස්ථිරාංග යාවත්කාලීන කර ඇති බව CIMC චැසි සාරාංශ පිටුවෙන් තහවුරු කරන්න.
CIMC-සිතියම්ගත කළ vDVD භාවිතයෙන් ස්ථාපනය කිරීම
මෙම ස්ථාපන ක්රමය ISO වෙත ප්රවේශ වීමෙන් ස්ථිරාංග යාවත්කාලීන කරයි. file HTTP/S සේවාදායකයක ගබඩා කර ඇත.
- ඒකකයේ Cisco ඒකාබද්ධ කළමනාකරණ පාලක (CIMC) අතුරුමුහුණතට ලොග් වන්න a භාවිතා කරමින් web බ්රවුසරය.
- පැති මෙනුව පෙන්වීමට Toggle Navigation ක්ලික් කරන්න.
- පැති මෙනුවෙන් Compute තෝරන්න.
- දුරස්ථ කළමනාකරණය තෝරන්න, ඉන්පසු අතථ්ය මාධ්ය තෝරන්න.
- තවත් නම් file දැනටමත් සිතියම්ගත කර ඇත, එය තෝරා පරිමාව සුරැකීමෙන් තොරව Unmap ක්ලික් කරන්න. ඉන්පසු, තෝරන්න file නැවත එය ඉවත් කිරීමට මකන්න ක්ලික් කරන්න. මෙය ඔබට නව ISO පූරණය කිරීමට ඉඩ සලසයි. file.
- තවත් නම් file දැනටමත් සිතියම්ගත කර ඇත, එය තෝරා පරිමාව සුරැකීමෙන් තොරව Unmap ක්ලික් කරන්න. ඉන්පසු, තෝරන්න file නැවත එය ඉවත් කිරීමට මකන්න ක්ලික් කරන්න. මෙය ඔබට නව ISO පූරණය කිරීමට ඉඩ සලසයි. file.
- නව සිතියම්කරණය එක් කරන්න සංවාදය විවෘත කිරීමට නව සිතියම්කරණය එක් කරන්න බොත්තම ක්ලික් කරන්න.
- නව එකතු කරන්න සංවාද කොටුවේ පහත ක්ෂේත්ර සම්පූර්ණ කරන්න:
- "වෙළුම්" ක්ෂේත්රයේ "HUU" හෝ වෙනත් අර්ථවත් නමක් ඇතුළත් කරන්න. මෙම නම වත්මන් සිතියම්කරණ කවුළුවේ දිස්වන අතර සිතියම්ගත කිරීමේ අරමුණ දැක්වීමට උපකාරී වේ. උදා.ampකියවන්න: FW_Patch_2025
- Mount Type ක්ෂේත්රය සඳහා WWW(HTTP/HTTPS) තෝරන්න.
- ඔබ වෙනත් සවි කිරීමේ වර්ගයක් තෝරා ගන්නේ නම්, අදාළ සන්නිවේදන තොට සක්රීය කර ඇති බවට වග බලා ගන්න.
- ඇතුල් කරන්න file ISO හි බෙදාගැනීමේ මාර්ගය file in the Remote Share field. Example: http[s]://serverip/directory/
- ISO ඇතුළු කරන්න fileදුරස්ථ පාලකයේ නම File ක්ෂේත්රය.
- Mount Options ක්ෂේත්රය සඳහා noauto තෝරන්න.
- අවශ්ය නම්, පරිශීලක නාමය සහ මුරපදය ඇතුළත් කරන්න.
- සුරකින්න ක්ලික් කරන්න.
- වත්මන් සිතියම්කරණ කොටසේ, තත්ව තීරුව OK ලෙසත් සිතියම්කරණ තත්ව තීරුව Mapped ලෙසත් පෙන්වන බව තහවුරු කරන්න.
- වෙනස්කම් සුරකින්න ක්ලික් කරන්න.
- මෙවලම් තීරුවේ Launch KVM තෝරන්න, විමසුවහොත්, HTML පාදක KVM තෝරන්න.
- අතථ්ය කොන්සෝලය නව බ්රව්සර් ටැබ් එකකින් විවෘත වේ.
- Select Macros > Static Macros > Ctrl-Alt-Del to begin the rebootprocess.
- KVM අථත්ය කොන්සෝල තිරයේ Cisco ලාංඡනය සහ ඇරඹුම් පණිවිඩ දිස්වන විට ඔබේ යතුරුපුවරුවේ F6 යතුර ඔබන්න.
- කරුණාකර Select Boot Device සංවාද කොටුව දිස්වන විට, Cisco CIMC-Mapped vDVD1.24 තෝරන්න.
- ස්ථිරාංග යාවත්කාලීන කිරීම ආරම්භ වේ. යාවත්කාලීන ක්රියාවලිය අතරතුර CIMC නැවත ආරම්භ කළ හැකි අතර, එමඟින් සම්බන්ධතාවය තාවකාලිකව අහිමි විය හැකිය. මෙය සිදුවුවහොත්, නැවත CIMC වෙත ලොග් වී යාවත්කාලීනය නිරීක්ෂණය කිරීම දිගටම කරගෙන යාමට vKVM කොන්සෝලය නැවත දියත් කරන්න. ස්ථිරාංග යාවත්කාලීන කිරීම සම්පූර්ණ වූ පසු, ISO ඉවත් කරනු ලැබේ හෝ සවි කරනු ලැබේ, සහ SNA උපකරණය නැවත ආරම්භ වේ.
- ස්ථිරාංග යාවත්කාලීන කිරීම ආරම්භ වේ. යාවත්කාලීන ක්රියාවලිය අතරතුර CIMC නැවත ආරම්භ කළ හැකි අතර, එමඟින් සම්බන්ධතාවය තාවකාලිකව අහිමි විය හැකිය. මෙය සිදුවුවහොත්, නැවත CIMC වෙත ලොග් වී යාවත්කාලීනය නිරීක්ෂණය කිරීම දිගටම කරගෙන යාමට vKVM කොන්සෝලය නැවත දියත් කරන්න. ස්ථිරාංග යාවත්කාලීන කිරීම සම්පූර්ණ වූ පසු, ISO ඉවත් කරනු ලැබේ හෝ සවි කරනු ලැබේ, සහ SNA උපකරණය නැවත ආරම්භ වේ.
- ස්ථිරාංග යාවත්කාලීන කර ඇති බව CIMC චැසි සාරාංශ පිටුවෙන් තහවුරු කරන්න.
වැඩි විස්තර
සහාය සම්බන්ධ කර ගැනීම
ඔබට තාක්ෂණික සහාය අවශ්ය නම්, කරුණාකර පහත සඳහන් දේවලින් එකක් කරන්න:
- ඔබේ දේශීය Cisco හවුල්කරු අමතන්න
- Cisco සහාය අමතන්න
- විසින් නඩුවක් විවෘත කිරීමට web: http://www.cisco.com/c/en/us/support/index.html
- දුරකථන සහාය සඳහා: 1-800-553-2447 (එක්සත් ජනපදය)
- ලෝක ව්යාප්ත ආධාරක අංක සඳහා:www.cisco.com/en/US/partner/support/tsd_cisco_worldwide_contacts.html
ප්රකාශන හිමිකම් තොරතුරු
සිස්කෝ සහ සිස්කෝ ලාංඡනය යනු සිස්කෝ සහ/හෝ එක්සත් ජනපදයේ සහ අනෙකුත් රටවල එහි අනුබද්ධිත වෙළඳ ලකුණු හෝ ලියාපදිංචි වෙළඳ ලකුණු වේ. වෙත view Cisco වෙළඳ ලකුණු ලැයිස්තුවක්, මෙයට යන්න URL: https://www.cisco.com/go/trademarks. සඳහන් කර ඇති තුන්වන පාර්ශ්ව වෙළඳ ලකුණු ඔවුන්ගේ අයිතිකරුවන්ගේ දේපළ වේ. හවුල්කරු යන වචනය භාවිතා කිරීමෙන් සිස්කෝ සහ වෙනත් ඕනෑම සමාගමක් අතර හවුල් සබඳතාවක් අදහස් නොවේ. (R1721)
- © 2026 Cisco Systems, Inc. සහ/හෝ එහි අනුබද්ධ. සියලු හිමිකම් ඇවිරිණි.
ලේඛන / සම්පත්
 | M5 Update Patch Secure Network Analytics |
යොමු කිරීම්
- software.cisco.comsoftware.cisco.com
- software.cisco.com/software.cisco.com
- cisco.com/c/en/us/support/index.htmlwww.cisco.com
- cisco.com/en/US/partner/support/tsd_cisco_worldwide_www.cisco.com
- cisco.com/en/US/partner/support/tsd_cisco_worldwide_contacts.htmlwww.cisco.com
- cisco.com/c/en/us/td/docs/unified_computing/ucs/release/notes/b_release-notes-for-cisco-ucs-rack-server-software-release-4_3_2.htmlwww.cisco.com
- cisco.com/go/trademarkswww.cisco.com
- පරිශීලක අත්පොතmanual.tools