MakeID GP53 ලේබල් මුද්රණ පරිශීලක අත්පොත
Portable Smart Label Printer User Manual
ඇසුරුම් ලැයිස්තුව
- මුද්රණ යන්ත්රය
- Trial label
- USB කේබලය
- පරිශීලක අත්පොත
- Type-C ඇඩැප්ටරය
මුද්රක සංරචක
ලේබල් කාට්රිජ් ස්ථාපනය සහ ප්රතිස්ථාපනය
Use the dedicated MakeID label cartridge that integrates labels and carbon ribbons.
The MakeID dedicated label cartridge features RFID smart recognition technology. When used with the printer and MakeID label software, it automatically identifies the label model and matches the corresponding label template.
Please follow these steps when installing or replacing the label cartridge.
- Press the cover release button to open the compartment
- Remove the label cartridge
- නව කාට්රිජ් ස්ථාපනය කරන්න
- Push down the cartridge to the slot
- Secure the cover until it latches
සටහන:
Place the label to the exit before closing the cover.
ජංගම දුරකථනයෙන් මුද්රණය කරන්න
යෙදුම බාගන්න
Scan QR code to download the “MakeID Label Pro” app.
මුද්රණ යන්ත්රයට සම්බන්ධ කරන්න
- දුරකථනයේ බ්ලූටූත් ක්රියාත්මක කරන්න.
- යෙදුම විවෘත කරන්න.
- මුද්රණ යන්ත්රය ක්රියාත්මක කරන්න.
- මුද්රණ නිරූපකය තට්ටු කරන්න
in the upper-right
corner of the app screen to connect to the printer.
The Bluetooth name of the printer is its serial number (SN code). The SN code can be found on the bottom of the printer.
ලේබලය මුද්රණය කරන්න
- Edit your printing.
- Press the ‘Print’ button at the bottom of the screen to proceed with printing.
Print From PC
- Download the “MakeID Label Design” software from the webඅඩවිය:
https://www.makeid.com/support - Install the software on the computer.
- Connect the printer to your computer via the USB cable.
- මුද්රණ යන්ත්රය ක්රියාත්මක කරන්න.
- Open the software and edit your printing.
- Press the ‘Print’ button to proceed with printing.
Printer Controls and Status
- බලය සක්රිය / අක්රිය: දිගු ඔබන්න
for 3 seconds to power on/off the printer. - තිර සංදර්ශකය:
- බ්ලූටූත් සම්බන්ධයි
- USB is Connected
- බැටරි
- මුද්රණ යන්ත්රය සූදානම්
- Label Alignment:
When in Ready state, press
and the printer will adjust the label alignment, and feed out one or more labels. - Print Self-Test Label
When in Ready state, long press for 3 seconds to print the self-test label. - මුද්රණ සැකසුම
When in Ready state, press to enter the settings menu, and press it again to toggle options. In the settings menu, press to set printer parameters. - Settings include the followings:
සැකසීම විස්තරය Print densit Higher number for denser prints whilst lower for lighter. Adjust the print density accordingly to meet your needs.
Tips: Recommended print density: 10-14, too high or too low may affect print quality.භාෂාව Select the printer’s display language. Auto power-off timer Auto power-off timer if no operations are performed. - Print Pause/Cancel
The display screen shows real-time printing progress during printing operation. Press to pause immediately. Long press II for 3 seconds to cancel the print task while paused. - දෝෂ දැනුම්දීම
If an error occurs, the print software and printer screen will show error messages. Please follow the steps below to resolve the problem. If the problem persists, contact MakeID at:makeidpro_service@makeid.com
| දැනුම්දීම | විසඳුම |
| Please close the compartment cover | Open and close the compartment cover. |
| කාට්රිජ් ස්ථාපනය කරන්න | Install the cartridge and close the compartment cover. |
| Label used up | Replace with a new label cartridge and close the compartment cover |
| Low battery, auto power-off | Plug the adapter to charge |
| මුද්රණ හිස අධික උනුසුම් වීම | Do not proceed with the printing before the print head cools down. (Open the cover to remove the cartridge to accelerate cooling) |
| Label error | Check if the label template height matches the actual label height. Open the cover and reinstall the label cartridge. |
| Unidentified Label | Unauthorized MakeID label cartridge. Only official MakeID cartridges are recommended. |
නඩත්තු කිරීම සහ අලුත්වැඩියා කිරීම
මුද්රණ හිස පිරිසිදු කිරීම
පහත සඳහන් ඕනෑම තත්වයක් ඇති වූ විට මුද්රණ ශීර්ෂය පිරිසිදු කළ යුතුය:
- නොපැහැදිලි මුද්රණය
- Blurry vertical column in printed labels
- Each time one consumable cartridge used up
- මුද්රණ ශීර්ෂය පිරිසිදු කිරීමට කරුණාකර පහත පියවර අනුගමනය කරන්න:
- Power off the printer, open the top cover and remove the label cartridge.
- Wait til the print head cools down completely if printing has just been completed.
- Use soft cotton cloth dipped in anhydrous ethanol (should be wrung out) to wipe off the print head surface dust and stains.
- Wait 3-5 minutes for the anhydrous ethanol to fully evaporate before installing the label cartridge.
අවවාදයයි
- නඩත්තු කිරීමේදී මුද්රණ යන්ත්රය ක්රියා විරහිත කර ඇති බවට වග බලා ගන්න.
- මුද්රණ ශීර්ෂ මතුපිට අත්වලින් හෝ ලෝහ වස්තූන්වලින් ස්පර්ශ නොකරන්න, මුද්රණ ශීර්ෂය, මුද්රණ රෝලරය හෝ සංවේදකයේ මතුපිට සීරීමට කරකැවිල්ල වැනි මෙවලම් භාවිතා නොකරන්න.
- පෙට්රල් සහ ඇසිටෝන් වැනි කාබනික ද්රාවක භාවිතා නොකළ යුතුය.
- Do not power on to resume printing before the anhydrous ethanol has fully evaporated.
දිගු කාලීන ගබඩා කිරීම
If the printer is not used for a long period of time
- බැටරිය සම්පූර්ණයෙන්ම ආරෝපණය වී ඇති බවට වග බලා ගන්න;
- Storage conditions should be temperature-20°C~+60°C, with humidity 5%~93% RH (non-condensing).
මුද්රක පරාමිතිය
| අයිතමය | පරාමිතිය |
| මුද්රණ ක්රමය | තාප හුවමාරු මුද්රණය |
| මුද්රණ විභේදනය | 300DPI |
| වලංගු මුද්රණ පළල | 48 මි.මී |
| ලේබල් පළල | 35 මි.මී., 56 මි.මී |
| ලේබල් ඝණකම | 0.06 ~ 0.16 මි.මී |
| මුද්රණ වේගය | 40mm/s |
| සංදර්ශක තිරය | අඟල් 0.96 |
| බැටරි ධාරිතාව | 2600mAh |
| සම්බන්ධතා ක්රමය | බ්ලූටූත්, USB |
| සම්බන්ධක වර්ගය | වර්ගය-C |
| ශ්රේණිගත ආදානය | 5V/1.4A |
| මානය | 166mm * 104mm * 64.5mm |
| බර | 460g (cartridge not included) |
| වැඩ කරන පරිසරය | 0 deg * C + 40 deg * C 20%~90%RH (non-condensing) |
| ගබඩා පරිසරය | – 20 deg * C + 60 deg * C 5%-93%RH (non-condensing) |
| මෘදුකාංග සංස්කරණය කිරීම | MakeID Label Pro (APP), MakeID Label Design (PC) |
| පරිභෝජන වර්ගය | Integrated label cartridge |
ආරක්ෂක නිවේදනය
Personal safety is the top priority when operating or maintaining the printer. This manual contains warnings and precautions for safe operation. Before operating or maintaining the printer, carefully read and understand all warnings and precautions included this manual.
Do not attempt any printer repairs or adjustments yourself. If the problem persists after following the troubleshooting steps provided in this manual, power off the printer immediately and contact us at: makeidpro_service@makeid.com වැඩිදුර සහාය සඳහා.
ආරක්ෂිත අනතුරු ඇඟවීම
Waming The print head is a heat-generating component. Do not touch the print head and its surrounding components during and just after printing.
Warming: To avoid damage to the print head by static electricity, do not touch the print head surface or its connection plugin
පූර්වාරක්ෂා
- මෙම අත්පොතෙහි විස්තර කර ඇති ඒවා හැර වෙනත් කිසිදු භාවිතයක් හෝ අරමුණක් සඳහා මුද්රණ යන්ත්රය භාවිතා නොකරන්න, එමඟින් නිෂ්පාදනයට අනතුරු හෝ හානි සිදු විය හැක.
- Only MakelD official labels can be used for this printer. Thus, please do not use other branded labels as the replacement, as this may cause damage to the printhead and shorten its life. damage to the printhead caused by the use of poor-quality labels are not covered by the warranty.
- The print head is a heat-generating component. Do not touch the print head and Its nearby components during printing or just after printing,
- ස්ථිතික විදුලිය සංවේදී සංරචක වලට හානි වීම වැළැක්වීම සඳහා මුද්රණ ශීර්ෂය ස්පර්ශ නොකරන්න. මුද්රණ ශීර්ෂය අපිරිසිදු නම්, කරුණාකර නිර්ජලීය මධ්යසාරවලින් එය පිරිසිදු කරන්න.
- Do not scratch the printhead with hard objects, damage to the printhead caused by improper maintenance or use are not covered by the warranty.
- Do not place any foreign objects outside the label exit, as this may cause damage to the printer
- මුද්රණ යන්ත්රය ඔබන්න හෝ පහර නොදෙන්න, මෙය සංරචක වලට හානි වීමට හෝ මුද්රණ යන්ත්රය අක්රිය වීමට හේතු විය හැක.
- මුද්රණ යන්ත්රය ජලයේ පොඟවා හෝ හානි වී ඇත්නම් වහාම එය භාවිතා කිරීම නවත්වන්න.
- The printer should be kept away from direct sunlight or the rain, heaters and other heat-generating devices, dashboards, the rear of the cars, nor exposed to extremely high or low temperatures, high humidity, or dusty areas. It is recommended to use the printer at a temperature of 0°C-40°C, humidity 5%-15% to ensure a good printing effect and prevent the printhead from being bumt.
- If there is a large temperature difference between indoors and outdoors, it is not recommended to use the printer immediately when it is taken from outdoors to indoors. It needs to be left to stand for a period of time to ensure that the printer is frost-free before use
- ඔබේ දෑත් නිතර ස්පර්ශ වන ස්ථානයේ ලේබලය අලවන්න එපා. දහඩිය සහ ඝර්ෂණය නිසා මුද්රණය මැකී යයි.
- රසායනික ද්රව සමඟ ස්පර්ශ වන ලේබල් දිගු කාලයක් තබන්න එපා, එසේ නොමැති නම්, එය කල් තබා ගැනීමේ කාලයට බලපානු ඇත.
- To prevent labels from jamming due to multiple printings, please remove and tear off the label at the label exit after each printing task is finished,
- Do not disassemble the printer to avoid possible electrocution, mechanical Injury, or causing damage to the printer components and other accidents.
- Power off the printer immediately to avoid bums if the printer shows abnormalities such as emitting smoke or odor, etc.
- To prevent unexpected situations, do not force to open the cover to remove the label roll when the printer is operating
- Do not touch the printhead to avoid burns because the printhead is still in a high-temperature state after the printings have just finished
- මුද්රණ ශීර්ෂය නිරවද්ය සංරචකයක් වන අතර මුද්රණ ශීර්ෂය වඩා හොඳින් ආරක්ෂා කිරීමට සහ එහි ආයු කාලය දීර්ඝ කිරීමට, එය නිර්දේශ කරනු ලැබේ:
a. Not to print more than & meters for each continuous printing.
b. Not to print more than a total length of 30 meters per day. - මුද්රණ ප්රයෝගය භාවිතයේ අවශ්යතා සපුරාලන විට, මුද්රණ ශීර්ෂයේ සේවා කාලයට බලපෑමක් නොවන පරිදි, පරිශීලකයා මුද්රණ ඝනත්වය/අන්ධකාරය හැකිතාක් අඩු කළ යුතු බව යෝජනා කෙරේ.
- Due to the structural reason, the printhead is a fragile component, please pay attention to the following notes to avoid conosion.
a. Do not touch the printhead surface
b. Do not use carbon ribbons and label paper that contain sodium (Na) ions, potassium (K) ions, and chlorine (CI) ions.
c. Printhead should be avoided contact with any liquids or wet objects
d. Printhead can be only cleaned with anhydrous alcohol - Please keep this manual properly for reference
වගකීම් ප්රතිපත්තිය
වගකීම් කාලය:
Make will provide you with free limited liability repair or product replacement services for 1 year from the date of purchase of this product in the event of a hardware failure on the condition that you have installed and used this procluct in full accordance with the normat working conditions and methods specified in this user manual
කරුණාවන්ත මතක් කිරීම:
- නිෂ්පාදන සමඟ එන පරිශීලක අත්පොත, මාර්ගෝපදේශ කාඩ්පත සහ ආරෝපණ කේබලය වැනි සියලුම කේබල් වගකීම් සහතිකයෙන් ආවරණය නොවේ.
- Discounted or complimentary iterns that come with the product are not covered by the warranty.
- වගකීම් කාලය තුළ ගුණාත්මක හෝ ක්රියාකාරීත්වයේ ගැටළු හේතුවෙන් ඔබේ නිෂ්පාදනයේ අලෙවියෙන් පසු සේවාවන් සඳහා ඔබේ නම, දුරකථන අංකය සහ සම්පූර්ණ ලිපිනය ඇතුළත් ඇණවුම් අංකය, සම්බන්ධතා තොරතුරු සහ බෙදා හැරීමේ තොරතුරු අවශ්ය වේ.
Ineligibility for the Warranty Service:
පහත සඳහන් තත්වයන්ට අයත් මෙම නිෂ්පාදනයේ අක්රමිකතා හෝ හානි නොමිලේ වගකීම් සහතිකයෙන් ආවරණය නොවේ, කරුණාකර ගෙවන අලුත්වැඩියා සේවාව තෝරන්න:
- නිෂ්පාදිතය හෝ එහි සංරචක වගකීම් කාලය ඉක්මවා යයි.
- අත්පොතට අනුකූලව ස්ථාපනය සහ භාවිතය අසමත් වීම.
- Repaired or disassembled by non-MakelD staff
- MakeID නොවන ලේබල හෝ සහය නොදක්වන මුද්රිත මාධ්ය භාවිතා වේ.
- මෙහෙයුම් පරිසරය අත්පොතෙහි දක්වා ඇති කොන්දේසි වලට අනුකූල නොවේ.
- ප්රමිතියෙන් තොර ඇසුරුම්කරණය හෝ ප්රවාහන ක්රම භාවිතා කරන්නන් විසින් භාණ්ඩ ප්රවාහනයේදී සහ හැසිරවීමේදී භාවිතා කරයි.
- MakeID නොවන සංරචක භාවිතා වේ.
- මිනිසා විසින් සාදන ලද හෝ ස්වාභාවික විපත් (උදා: භූමිකම්පාව, ගින්න, ආදිය) වැනි බලහත්කාරයෙන් සිදුවන අක්රමිකතා හෝ හානි
- නිෂ්පාදනයේ ගුණාත්මක ගැටළු නිසා සිදු නොවන වෙනත් අක්රමිකතා හෝ හානි. මෙම ප්රතිපත්තිය පාරිභෝගිකයෙකු ලෙස ඔබේ නෛතික අයිතිවාසිකම්වලට බලපාන්නේ නැත.
ප්රකාශය
The contents of this manual must not be changed or modified without consent. Chongqing Pinsheng Technology Co., Ltd. reserves the right to change the product in terms of technology, component, software and hardware. If you need further information about the product, please contact the agent or Chongqing Pinsheng Technology Co., Ltd. through the email assistarice at
makeidpro_service@makeid.com
No chapter or section of this manual could be reproduced or transmitted in any form, or by any means without the written permission from Chongqing Pinsheng Technology Co., Ltd.
ප්රකාශන හිමිකම
මෙම අත්පොත 2025 දී මුද්රණය කරන ලද අතර, එහි ප්රකාශන අයිතිය සීමාසහිත චොංකිං පින්ෂෙං ටෙක්නොලොජි සමාගමට අයත් වේ.
චීනයේ මුද්රණය කර ඇත
අනුවාදය 1.0
MakeID is the registered trademark used by Chongqing Pinsheng, Management Systems of Chongqing Pinsheng have passed the following certifications.
ISO9001: 2015 තත්ත්ව කළමනාකරණ පද්ධතිය
ISO14001: 2015 Environmental Management System
FCC අනුකූලතා ප්රකාශය:
මෙම උපාංගය FCC රීති වල 15 වන කොටසට අනුකූල වේ. මෙහෙයුම පහත සඳහන් කොන්දේසි දෙකට යටත් වේ: (1) මෙම උපාංගය හානිකර මැදිහත්වීම් ඇති නොකළ හැකිය, සහ (2) මෙම උපාංගය අනවශ්ය ලෙස ක්රියා කිරීමට හේතු විය හැකි මැදිහත්වීම් ඇතුළුව ලැබෙන ඕනෑම බාධාවක් පිළිගත යුතුය.
අනුකූලතාව සඳහා වගකිව යුතු පාර්ශ්වයෙන් පැහැදිලිවම අනුමත නොකළ මෙම ඒකකයේ වෙනස් කිරීම් හෝ වෙනස් කිරීම් මඟින් උපකරණ ක්රියාත්මක කිරීමට පරිශීලකයාගේ අධිකාරිය අවලංගු කළ හැකිය.
සටහන: මෙම උපකරණය FCC රීතිවල 15 වන කොටසට අනුකූලව B පන්තියේ ඩිජිටල් උපාංගයක් සඳහා වන සීමාවන්ට අනුකූල වන බවට පරීක්ෂා කර ඇති අතර එය සොයාගෙන ඇත. මෙම සීමාවන් සැලසුම් කර ඇත්තේ නේවාසික ස්ථාපනයකදී හානිකර මැදිහත්වීම් වලට එරෙහිව සාධාරණ ආරක්ෂාවක් සැපයීම සඳහාය. මෙම උපකරණ මගින් රේඩියෝ සංඛ්යාත ශක්තිය උත්පාදනය කිරීම, භාවිතා කිරීම සහ විකිරණය කළ හැකි අතර, ස්ථාපනය කර නොමැති නම් සහ උපදෙස් වලට අනුකූලව භාවිතා කරන්නේ නම්, ගුවන්විදුලි සන්නිවේදනයට හානිකර බාධා ඇති කළ හැකිය. කෙසේ වෙතත්, විශේෂිත ස්ථාපනයකදී මැදිහත්වීම් සිදු නොවන බවට සහතිකයක් නොමැත. මෙම උපකරණය ගුවන්විදුලි හෝ රූපවාහිනී පිළිගැනීමට හානිකර බාධාවක් ඇති කරන්නේ නම්, එය උපකරණ අක්රිය කිරීම සහ ක්රියාත්මක කිරීම මගින් තීරණය කළ හැකි නම්, පහත පියවර වලින් එකක් හෝ කිහිපයකින් බාධා නිවැරදි කිරීමට උත්සාහ කිරීමට පරිශීලකයා උනන්දු කරනු ලැබේ:
- ලැබෙන ඇන්ටනාව නැවත දිශානතියට පත් කිරීම හෝ නැවත ස්ථානගත කිරීම.
- උපකරණ සහ ග්රාහකයා අතර වෙන්වීම වැඩි කරන්න.
- ග්රාහකය සම්බන්ධ කර ඇති පරිපථයට වඩා වෙනස් පරිපථයක අලෙවිසැලකට උපකරණ සම්බන්ධ කරන්න.
- උපකාර සඳහා බෙදාහරින්නා හෝ පළපුරුදු ගුවන්විදුලි/රූපවාහිනී කාර්මිකයෙකුගෙන් විමසන්න.
මෙම උපාංගය සහ එහි ඇන්ටනාව(ය) වෙනත් කිසිදු ඇන්ටනාවක් හෝ සම්ප්රේෂකයක් සමඟ ඒකාබද්ධව හෝ ක්රියාත්මක නොවිය යුතුය.
විකිරණ නිරාවරණය ප්රකාශය
FCC හි RF නිරාවරණ මාර්ගෝපදේශවලට අනුකූලව පවත්වා ගැනීම සඳහා, මෙම උපකරණ ඔබේ සිරුරේ සිට අවම වශයෙන් 20cm දුරින් ස්ථාපනය කර ක්රියාත්මක කළ යුතුය.
උපාංගය සීමා කිරීමකින් තොරව අතේ ගෙන යා හැකි නිරාවරණ තත්වයේ භාවිතා කළ හැක.
ලේඛන / සම්පත්
 |
MakeID GP53 Label Printer [pdf] පරිශීලක අත්පොත GP53, P53, M-1, GP53 Label Printer, GP53, Label Printer, Printer |