Q100 ඩෙස්ක්ටොප් උපකරණය
ස්ථාපන මාර්ගෝපදේශය
හැඳින්වීම
1.1 මෙම මාර්ගෝපදේශය සහ ඉලක්ක කණ්ඩායම ගැන
මෙම ලේඛනය පාරිභෝගිකයාගේ අඩවියේ Olink® Signature Q100 උපකරණය ඉවත් කර ස්ථාපනය කරන ආකාරය විස්තර කරයි. එසවීම, ස්ථාපන සුදුසුකම් (IQ) හෝ මෙහෙයුම් සුදුසුකම් (OQ) සඳහා සහාය අවශ්ය නම්, කරුණාකර අපගේ සහාය අමතන්න: support@olink.com.
ආරක්ෂාව
2.1 උපකරණ ආරක්ෂාව
පද්ධතියට සේවා සැපයිය යුත්තේ බලයලත් පුද්ගලයන් විසින් පමණි.
උපකරණයේ ඇති සංකේතවල සම්පූර්ණ ලැයිස්තුවක් ඇතුළුව සම්පූර්ණ උපකරණ ආරක්ෂණ තොරතුරු සඳහා, Olink® Signature Q100 පරිශීලක අත්පොත (1172) බලන්න.
අවවාදයයි: ශාරීරික තුවාල උවදුර. 2-පුද්ගල සෝපානය. නිසි එසවුම් ක්රම භාවිතා කරන්න.
උපකරණයේ බර ආසන්න වශයෙන් 41.5 kg (91.5 lb) වේ. ඔබ උපකරණය ස්ථාපනය කිරීමෙන් පසුව එය එසවීමට හෝ චලනය කිරීමට තෝරා ගන්නේ නම්, අවම වශයෙන් තවත් එක් අයෙකුගේ සහාය නොමැතිව එය කිරීමට උත්සාහ නොකරන්න. ශාරීරික තුවාල ඇතිවීමේ අවදානම අවම කිරීම සඳහා සුදුසු චලනය වන උපකරණ සහ නිසි එසවුම් ශිල්පීය ක්රම භාවිතා කරන්න. දේශීය ergonomic නියෝග සහ රෙගුලාසි අනුගමනය කරන්න. සියලුම ඉහළ, පැති සහ පසුපස පැනල් ඒවායේ සංවෘත ස්ථානවල ඇති තෙක් එය පේනු නොදැමීමට වග බලා ගන්න.
අවවාදයයි: Olink® Signature Q100 පද්ධතියට ඇලවීම හෝ ඉඟි කිරීම නොකරන්න, එය උපකරණයේ දෘඪාංග සහ ඉලෙක්ට්රොනික උපකරණ වලට හානි විය හැක.
අවවාදය: ආවරණය ඉවත් කිරීම නිරාවරණය වන අභ්යන්තර සංරචක වලින් විභව කම්පන උවදුරක් නිර්මාණය කරයි. Z දෘශ්ය අගුල ඉවත් කිරීමට පෙර උපකරණය බල ප්රභවයෙන් විසන්ධි කර ඇති බව සහතික කර ගන්න.
අවවාදය: පින්ච් උපද්රව. උපකරණ දොරට සහ තැටියට ඔබේ අත ඇණ ගැසිය හැක. ඔබේ ඇඟිලි, අත් සහ කමිසය, චිපයක් පිට කරන විට හෝ පිට කරන විට දොරෙන් සහ තැටියෙන් ඉවත්ව ඇති බවට වග බලා ගන්න.
2.2 විදුලි ආරක්ෂාව
සටහන: ප්රධාන බල ස්විචය උපකරණයේ පසුපස පුවරුවේ ඇත.
විදුලි උපද්රව: ප්රමාණවත් ධාරා ධාරිතාවක් සහිත නිසි ලෙස පදනම් වූ භාජනයකට පද්ධතිය සම්බන්ධ කරන්න.
2.3 රසායනික ආරක්ෂාව
වගකිවයුතු පුද්ගලයින් අවට සේවා ස්ථානය ආරක්ෂිත බවත්, පද්ධති ක්රියාකරු විෂ සහිත ද්රව්යවල අන්තරායකර තත්ත්වයන්ට නිරාවරණය නොවන බවත් සහතික කිරීමට අවශ්ය පූර්වාරක්ෂාවන් ගත යුතුය. කිසියම් රසායනික ද්රව්යයක් සමඟ වැඩ කරන විට, නිෂ්පාදකයාගේ හෝ සැපයුම්කරුගේ අදාළ ආරක්ෂිත දත්ත පත්රිකා (SDS) වෙත යොමු වන්න.
ස්ථාපනය
3.1 කාර්ය ප්රවාහය
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| පූර්ව අවශ්යතාව | බෙදා හැරීම සහ පද්ධති පරීක්ෂාව | උපකරණය ඉවත් කරන්න | Shipping Lock Screw එක ඉවත් කරන්න | බල කේබලය සම්බන්ධ කරන්න. | ස්ථාපනය සහ මානකරනය |
3.1.1 පූර්ව අවශ්යතාව
Olink Signature Q100 උපකරණය මයික්රොෆ්ලුයිඩ් චිප් භාවිතයෙන් PCR සකස් කිරීමට, පැටවීමට සහ ක්රියාත්මක කිරීමට හැකි වායුමය සහ තාප තොගයකින් සමන්විත වේ. එය 2-වර්ණ තරංග ආයාම පෙරහන් පද්ධතියක් භාවිතයෙන් ප්රතිදීප්ත කියවීමට දෘශ්ය පද්ධතියකින් ද සමන්විත වේ.
උපකරණයේ ප්රශස්ත කාර්ය සාධනය සහතික කිරීම සඳහා උපකරණය නිසි ලෙස ස්ථාපනය කිරීම අත්යවශ්ය වේ.
උපකරණය ස්ථාපනය කිරීමට පෙර Olink® Signature Q100 Site Requirements Guide (1170) හි විස්තර කර ඇති පරිදි වෙබ් අඩවිය සකස් කිරීම සහ අවශ්යතා සමඟ අනුකූල වීම සඳහා පාරිභෝගිකයා වගකිව යුතුය.
3.1.2 මෙවලම් සහ උපකරණ
ඇතුළත්
- Olink Signature Q100 උපකරණය
උපකරණයට ඇතුළත් කර ඇති අයිතම:- බල කේබලය
- අතුරුමුහුණත් තහඩුව 96.96
ඇතුළත් නොවේ
- # 2 ෆිලිප්ස් ඉස්කුරුප්පු නියනක් (ඇතුළත් කර නැත)
- ඇසුරුම් පටි කැපීම සඳහා කතුරු හෝ කොටු කටර් (ඇතුළත් කර නැත)
3.2 බෙදාහැරීම සහ පද්ධති පරීක්ෂාව
බෙදා හරින ලද සියලුම සංරචක පරීක්ෂා කිරීමට මෙම පිරික්සුම් ලැයිස්තුව භාවිතා කරන්න:
- මුල් ඇණවුමට එරෙහිව ඇසුරුම් ලැයිස්තුව පරීක්ෂා කරන්න.
- හානි සඳහා සියලුම පෙට්ටි සහ කූඩ පරීක්ෂා කරන්න.
- කිසියම් හානියක් සටහන් කර එය Olink සේවා නියෝජිතයාට වාර්තා කරන්න.
- ප්රතික්රියාකාරක කට්ටලය (ඇණවුම් කළහොත්) සොයා එය වහාම ඉවත් කරන්න.
- උපදෙස් අනුව සුදුසු උෂ්ණත්වයේ එක් එක් සංරචක ගබඩා කරන්න.
3.2.1 නැව් පෙට්ටියේ ඇතුළත් සංරචක
| සංරචකය | අරමුණ |
| Olink Signature Q100 උපකරණය | IFC ප්රයිම්, ලෝඩ් සහ තාප චක්ර සහ තත්ය කාලීන සහ අන්ත ලක්ෂ්ය දත්ත රැස් කරයි. |
| බල කේබලය | Olink Signature Q100 උපකරණය බිත්ති සොකට් එකට සම්බන්ධ කිරීම සඳහා රටකට විශේෂිත වූ බල කේබලයක්. |
| Olink®Signature Q100 අතුරුමුහුණත් තහඩු කට්ටලය |
Olink Signature Q100 අතුරුමුහුණත් තහඩු ඔබ භාවිතා කරන ඒකාබද්ධ ද්රව පරිපථ (IFC, චිපයක් ලෙසද හැඳින්වේ) වර්ගයට විශේෂිත වේ. භාවිතයේ නොමැති විට ගබඩා බහාලුම්වල අතුරුමුහුණත් තහඩු ගබඩා කරන්න. • 96.96 අතුරුමුහුණත් තහඩුව. මෙම අතුරුමුහුණත් තහඩුව (96010) පද්ධතිය සමඟ ඇතුළත් කර ඇති අතර Olink Signature Q96.96 සමඟ ප්රෝටීන් ප්රකාශනය සඳහා Olink 100 IFC භාවිතා කිරීමට ඔබට ඉඩ සලසයි. |
3.3 උපකරණය ඉවත් කරන්න
අවවාදයයි: ශාරීරික තුවාල උවදුර. 2-පුද්ගල සෝපානය. නිසි එසවුම් ක්රම භාවිතා කරන්න.
උපකරණයේ බර ආසන්න වශයෙන් 41.5 kg (91.5 lb) වේ. ඔබ උපකරණය ස්ථාපනය කිරීමෙන් පසුව එය එසවීමට හෝ චලනය කිරීමට තෝරා ගන්නේ නම්, අවම වශයෙන් තවත් එක් අයෙකුගේ සහාය නොමැතිව එය කිරීමට උත්සාහ නොකරන්න. ශාරීරික තුවාල ඇතිවීමේ අවදානම අවම කිරීම සඳහා සුදුසු චලනය වන උපකරණ සහ නිසි එසවුම් ශිල්පීය ක්රම භාවිතා කරන්න. දේශීය ergonomic නියෝග සහ රෙගුලාසි අනුගමනය කරන්න.
සටහන: පද්ධතියට පසු දිනකදී ප්රවාහනය හෝ නැව්ගත කිරීම අවශ්ය වූ විට උපකරණ ඇසුරුම් ද්රව්ය සියල්ල රඳවා තබා ගැනීමට අපි නිර්දේශ කරමු. පද්ධතියේ ඇසුරුම් නිර්මාණය කර ඇත්තේ සාමාන්ය හැසිරවීම සහ ප්රවාහන උපදෙස් අනුගමනය කරන විට නැව්ගත කිරීමේදී උපකරණය ආරක්ෂා කිරීම සඳහා ය.
සටහන: උපකරණය ගෙන යාමට පෙර සෑම විටම Olink නියෝජිතයෙකු අමතන්න. එසේ කිරීමට අපොහොසත් වුවහොත් වගකීම් සහතිකය අවලංගු විය හැකිය.
- නැව් පටි කපා, උපකරණය නිරාවරණය කිරීමට පෙට්ටිය ඔසවන්න.

- යටින් ඇති උපකරණ උපාංග වෙත ප්රවේශ වීම සඳහා ඉහළ පෙණ ආවරණය ඉවත් කරන්න. ඇතුළත් කර ඇති විදුලි රැහැන සහ අතුරුමුහුණත් තහඩුව (96.96) ඉවත් කර පසු පියවර සඳහා ප්රවේශ විය හැක.

- උපකරණය හෙළිදරව් කිරීම සඳහා පෙණ ආවරණය ඔසවා ඉවත් කරන්න.

- අවම වශයෙන් තවත් එක් අයෙකුගේ සහාය ඇතිව, උපකරණයේ පසුපස හසුරුව සහ උපකරණයේ පහළ ඉදිරිපසට යටින් ඇති සාක්කුව මගින් උපකරණය ඔසවන්න. උපකරණය වැඩ බංකුව මත තබන්න.

- උපකරණය වටා ප්ලාස්ටික් එතුම ඉවත් කර වීදුරු පුවරුවේ ආරක්ෂිත ප්ලාස්ටික් කවරය ඉවත් කරන්න.

සටහන: පහසු නම් උපකරණය එසවීමට පෙර සියලුම ප්ලාස්ටික් ඉවත් කරන්න.
3.4 Shipping Lock Screw ඉවත් කරන්න
අවවාදය:
ආවරණය ඉවත් කිරීම නිරාවරණය වන අභ්යන්තර සංරචක වලින් විභව කම්පන උවදුරක් නිර්මාණය කරයි. මෙම ක්රියා පටිපාටිය ආරම්භ කිරීමට පෙර (පහත රූපයේ පරිදි) උපකරණය බල ප්රභවයෙන් විසන්ධි කර ඇති බව සහතික කර ගන්න.
- උපකරණය ප්රවේශමෙන් හරවන්න. #2 Phillips ඉස්කුරුප්පු නියනක් භාවිතයෙන් උපකරණයේ ඉහළ පුවරුවේ පිටුපස ඇති (2) Phillips ඉස්කුරුප්පු දෙක සොයාගෙන ඉවත් කරන්න. ඉස්කුරුප්පු පසෙකට දමන්න.

- ඉහළ පුවරුව පසුපස සිට ඔසවන්න, ඉන්පසු ඉහළ පුවරුව පසුපසට තල්ලු කර එය ඉවත් කරන්න.

- උපකරණ පුවරුවේ පිටුපස වම්පස ඇති මාපටැඟිලි ඉස්කුරුප්පු දෙක (2) ලිහිල් කරන්න.

සටහන: මාපටැඟිලි ඉස්කුරුප්පු සම්පූර්ණයෙන්ම ඉවත් කළ නොහැකි නමුත් තවමත් සවි කර ඇත. - උපකරණයෙන් වම් පැත්තේ පුවරුව මෘදු ලෙස ලිස්සා එය ඉවත් කරන්න.

- උපකරණයේ වම් පැත්තේ ඇති කළු ඔප්ටිකල් කොටුව තුළ අභ්යන්තරව පිහිටා ඇති රතු නැව් අගුල සොයා ගන්න. අනාගතයේදී උපකරණය නැවත ස්ථානගත කිරීමට හෝ නැව්ගත කිරීමට නම්, එය නැවත ස්ථාපනය කිරීමට අවශ්ය වන බැවින්, ඔබ අසල්වැසි සමස්තයට ඉස්කුරුප්පු ඇණ ඇමිණීමට අපි නිර්දේශ කරමු (රූපය බලන්න).

- නැව්ගත කිරීමේ අගුල අගුලු හැරීමට නැව් ඉස්කුරුප්පු ඇණ දකුණට ගෙන යන්න..

3.4.1 ඉහළ සහ පැති පැනල් නැවත ස්ථාපනය කරන්න
- වම් පැත්තේ පැනල් නැවත ස්ථාපනය කරන්න, වම් පැත්තේ පැනල් සවිකිරීම් සිදුරු උපකරණයේ ඉදිරිපස පැත්තේ පෙළගැස්වීමේ පින් එක සමඟ ගැලපේ.

- ඉදිරිපස බෙසල් ටැබ් පිටුපසින් එය ඇලවීමේදී පැනලය පින් එක සමඟ පෙළගස්වන්න.

- ඉහළ පුවරුව ඉදිරියට ලිස්සා යාමෙන් එය නැවත ස්ථාපනය කරන්න.

- පුවරු මැහුම් වැසෙන පරිදි ඉහළ පුවරුවේ ඉදිරිපස ටැබ් අතරට දමන්න.

- උපකරණ පුවරුවේ දකුණු පිටුපස ඇති කැප්ටිව් ඉස්කුරුප්පු දෙක තද කරන්න (මෙවලම් අවශ්ය නොවේ).
- ඉහළ පුවරුවේ පිටුපස පිලිප්ස් ඉස්කුරුප්පු දෙක නැවත අමුණන්න.
3.5 ඊතර්නෙට් කේබලය සම්බන්ධ කරන්න (විකල්ප)
ඔබ පරිශීලක ගිණුම් කළමනාකරණය සඳහා වසම් සත්යාපනය භාවිතා කිරීමට කැමති නම්, NPX Signature මෘදුකාංගය භාවිතයෙන් උපකරණයෙන් දත්ත සෘජුවම ආයාත කරන්න. ඔබට විකල්ප වශයෙන් දුරස්ථ තාක්ෂණික සහාය සක්රීය කළ හැකිය, ඊතර්නෙට් කේබලයක් භාවිතයෙන් උපකරණය ඔබේ ජාලයට සම්බන්ධ කරන්න.
Signature Q100 ජාලයකට ආරක්ෂිතව සම්බන්ධ කරන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳ වැඩි විස්තර සඳහා Olink® Signature Q100 පරිශීලක අත්පොත (1172) සහ Olink® NPX අත්සන පරිශීලක අත්පොත (1173) බලන්න.
3.6 ස්ථාපනය සහ මානකරනය
- උපකරණයේ පසුපස පුවරුවේ විදුලි රැහැන සවි කර විදුලි අලෙවිසැලකට සම්බන්ධ කරන්න. විදුලි රැහැනට ඉහළින් ඇති බල ස්විචය මත ටොගල් කිරීමෙන් උපකරණය බලගැන්වීමට සූදානම් වේ.
විදුලි උපද්රව: ප්රමාණවත් ධාරා ධාරිතාවක් සහිත නිසි ලෙස පදනම් වූ භාජනයකට පද්ධතිය සම්බන්ධ කරන්න.
- උපකරණ ආරම්භ කිරීම ආරම්භ වේ.

- පද්ධතිය ආරම්භ වූ පසු, ඊළඟට තට්ටු කිරීමෙන් ආරම්භ කිරීමට තිරය ඔබෙන් විමසයි.

- ස්ථාපනය සිදු කිරීම සඳහා: ස්පර්ශ තිරයේ උපදෙස් අනුගමනය කරන්න.
- අනුචලනය කිරීමෙන් සහ අපේක්ෂිත කාල කලාප සැකසීම තේරීමෙන් කාල කලාපය සකසන්න. හරි තට්ටු කිරීමෙන් තේරීම තහවුරු කරන්න. ඊළඟට තට්ටු කරන්න.

- නිවැරදි අගයන් වෙත අනුචලනය කිරීමෙන් වේලාව සහ දිනය සකසන්න. ඊළඟට තට්ටු කරන්න.

- තොරතුරු තාක්ෂණ නාමාවලි හඳුනාගැනීම සඳහා සත්යාපනය සහ වසම සකසන්න. සත්යාපනය නොමැතිව ඉදිරියට යාමට අවශ්ය සත්යාපනය පිරික්සුම් කොටුව සලකුණු නොකරන්න. ඊළඟට තට්ටු කරන්න.

- ෂටල මැදිරි ඇසුරුම් ද්රව්ය සහ ටේප් ඉවත් කිරීමට විමසීම් අනුගමනය කරන්න.
සටහන: ෂටල ඇසුරුම් ද්රව්ය ඉතිරි උපකරණ ඇසුරුම් සමඟ ගබඩා කරන්න. - පියන හරහා ටේප් ඉවත් කරන්න, ප්ලාස්ටික් ටැබ් එක පහළට ඇදගෙන ෂටලයේ දොර විවෘත කරන්න. ෂටල මැදිරි ඇසුරුම් ද්රව්ය ඉවත් කරන්න.

- ෂටලය දිගු කිරීමට තිරය මත Eject ඔබන්න, පසුව තාප අට්ටිය ආරක්ෂා කරන නිල් පටිය ඉවත් කරන්න.

- ෂටලය ආපසු ගැනීමට Next ඔබන්න. පරීක්ෂණ පද්ධති තිරය දිස්වන අතර, ස්ථාපන උපකරණ පරීක්ෂාව විනාඩි 10ක් ක්රියාත්මක වේ. පද්ධතිය පරීක්ෂා කිරීම අවසන් වූ පසු, ස්ථාපන පිරික්සුම් ලැයිස්තුව දිස්වේ. පිරික්සුම් ලැයිස්තුවේ ඇති සියලුම අයිතම සත්යාපනය කර අත්යවශ්ය උපකරණ තත්ත්වය සහ ක්රියාකාරීත්වය තහවුරු කිරීමට සියලුම කොටු පරීක්ෂා කරන්න.
සටහන: ස්වයං-රෝග විනිශ්චය අසාර්ථක වුවහොත්, නැවත දෙවන වරට නැවත ක්රියාත්මක කරන්න. ස්වයං-රෝග විනිශ්චය නැවත අසාර්ථක වුවහොත්, කරුණාකර Olink සහාය අමතන්න.
අවවාදය: පින්ච් උපද්රව. උපකරණ දොරට සහ තැටියට ඔබේ අත ඇණ ගැසිය හැක. චිපයක් පටවන විට හෝ පිට කරන විට ඔබේ ඇඟිලි, අත් සහ කමිසය දොරෙන් සහ තැටියෙන් ඉවත්ව ඇති බවට වග බලා ගන්න.
ස්ථාපන පිරික්සුම් ලැයිස්තුව පහත මුරපොලවල් වලින් සමන්විත වේ:
Olink® Signature Q100 ලේඛනයේ අර්ථ දක්වා ඇති අඩවි අවශ්යතා අඩවි අවශ්යතා (1170) සපුරා ඇත
ලැබුණු නැව්ගත කිරීමට දෘශ්ය හානියක් නොමැත
බල කේබලය සහ 96.96 අතුරුමුහුණත් තහඩුව ලැබුණි
ස්ථාපන ක්රියාවලියේ අර්ථ දක්වා ඇති පරිදි ප්රවාහන ඇසුරුම් ද්රව්ය සහ සීමා ඉවත් කර ඇත
Olink Signature Q100 පද්ධතියේ බලය සහ දෝෂයකින් තොරව ආරම්භ වේ
උපකරණ පිටුපස සිසිලන පංකා ක්රියාත්මක වේ
ස්පර්ශ තිරය ප්රතිචාර දක්වයි
ෂටලය පිටවීම සහ පසුබැසීම
වේලාව සහ දිනය නියම කර ඇත
ස්ථාපන උපකරණ පරීක්ෂාව සමත් විය
සටහන: ස්ථාපන උපකරණ පරීක්ෂාව අසමත් වුවහොත්, දැනුම්දීමක් දිස්වේ. තාක්ෂණික සහාය සඳහා Olink අමතන්න.
- Swipe to Unlock තිරය දිස්වේ. ස්වයිප් කිරීමෙන් පසු, ආරම්භක නව ධාවන තිරයක් දිස්වන අතර, උපකරණය භාවිතා කිරීමට සූදානම් වේ.

සටහන: ෆෝකස් හෝ ටාගට් 48 ධාවනය කිරීමට, ඔබට පිළිවෙලින් 24.192 අතුරුමුහුණත් තහඩුව හෝ 48.48 අතුරුමුහුණත් තහඩුව අවශ්ය වේ. මෙම අතුරුමුහුණත් තහඩු Olink වෙතින් වෙන වෙනම මිලදී ගත හැකිය.
සංශෝධන ඉතිහාසය
| අනුවාදය | දිනය | විස්තරය |
| 1.1 | 2022-01-25 | 3.5 වගන්තියේ යොමු තොරතුරු වෙනස් කරන ලදී සංශෝධන ඉතිහාසය එකතු කරන ලදී කතුවැකි වෙනස්කම් |
| 1 | 2021-11-10 | අලුත් |
www.olink.com
තාක්ෂණික සහාය සඳහා අමතන්න support@olink.com.
පර්යේෂණ භාවිතය සඳහා පමණි. රෝග විනිශ්චය ක්රියා පටිපාටිවල භාවිතය සඳහා නොවේ.
මෙම ප්රකාශනයේ ඇති සියලුම තොරතුරු දැනුම්දීමකින් තොරව වෙනස් වීමට යටත් වේ. වෙළඳ ලකුණු: Olink සහ Olink ලාංඡනය වෙළඳ ලකුණු සහ/හෝ ලියාපදිංචි වේ
එක්සත් ජනපදයේ සහ/හෝ වෙනත් රටවල Olink Proteomics AB හි වෙළඳ ලකුණු. අනෙකුත් සියලුම වෙළඳ ලකුණු ඔවුන්ගේ අයිතිකරුවන්ගේ එකම දේපල වේ.
FLDM-00460 Rev 03 © 2021 Olink Proteomics AB. සියලු හිමිකම් ඇවිරිණි. 10/2021
1171, v1.1, 2022-01-25
ලේඛන / සම්පත්
![]() |
Olink Signature Q100 ඩෙස්ක්ටොප් උපකරණය [pdf] ස්ථාපන මාර්ගෝපදේශය අත්සන Q100 ඩෙස්ක්ටොප් උපකරණය, අත්සන Q100, අත්සන ඩෙස්ක්ටොප් උපකරණය, Q100 ඩෙස්ක්ටොප් උපකරණය, Q100, ඩෙස්ක්ටොප් උපකරණය |




