CommandCenter Secure Gateway E1 මාදිලි
ඉක්මන් සැකසුම් මාර්ගෝපදේශය

ඔබ CommandCenter Secure Gateway ™ මිලදී ගැනීම වෙනුවෙන් ඔබට ස්තුතියි, Raritan හි කළමනාකරණ මෘදුකාංග වේදිකාවේ ආරක්ෂිත ප්‍රවේශය සහ තොරතුරු තාක්ෂණ උපාංග පාලනය කිරීම සඳහා නිර්මාණය කර ඇත. මෙම Quick Setup Guide මගින් CommandCenter Secure Gateway ස්ථාපනය කරන්නේ කෙසේද සහ වින්‍යාස කරන්නේ කෙසේද යන්න පැහැදිලි කරයි.

CommandCenter Secure Gateway භාවිතා කිරීම පිළිබඳ විස්තර සඳහා, යෙදුමෙන් හෝ උපකාරක පිටුවෙන් සබැඳි උදවු වෙත පිවිසෙන්න http://www.raritan.com/support රරිටන් මත webඅඩවිය.
CC-SG E1 දෘඪාංග ආකෘති

රූප සටහන් යතුර

1. බලය
2. KVM වරාය
3. LAN වරාය
4. අමතර වරායන්
5. භාවිතා නොකරන්න.

CC-SG ඉවත් කරන්න

ඔබේ නැව්ගත කිරීම සමඟ, ඔබට ලැබිය යුත්තේ:
(1) CommandCenter Secure Gateway E1 ඒකකය
(1) CommandCenter Secure Gateway E1 ඉදිරිපස bezel
(1) රැක්මවුන්ට් කට්ටලය
(2) බල සැපයුම් ලණුව
(1) CAT 5 ජාල කේබලය
(1) මුද්‍රිත ඉක්මන් සැකසුම් මාර්ගෝපදේශය
(1) ලියාපදිංචිය සහ වගකීම් පත්‍ර

රාක්කයේ පිහිටීම තීරණය කරන්න
CC-SG සඳහා රාක්කයේ, පිරිසිදු, දූවිලි රහිත, හොඳින් වාතාශ්‍රය ඇති ප්‍රදේශයක ස්ථානයක් තීරණය කරන්න. තාපය, විද්‍යුත් ශබ්දය සහ විද්‍යුත් චුම්භක ක්ෂේත්‍ර ජනනය වන ප්‍රදේශවලින් වළකින්න සහ එය භූගත බල අලෙවිසැලක් අසල තබන්න.

රැක්-මවුන්ට් CC-SG

CC-SG රාක්ක සවි කිරීමට පෙර, සියලුම විදුලි රැහැන් විසන්ධි කර සියලුම බාහිර කේබල් සහ උපාංග ඉවත් කරන්න.

• රාක්ක සවි කිරීමේ කට්ටලයේ අඩංගු වන්නේ:
• රාක්ක රේල් යුගල 2 ක්

සෑම යුගලයක්ම කොටස් දෙකකින් සමන්විත වේ: CC-SG ඒකකයට සම්බන්ධ වන අභ්‍යන්තර දුම්රියක් සහ රාක්කයට සම්බන්ධ වන පිටත රේල්. ස්ලයිඩින් රේල් මාර්ගෝපදේශයක් අභ්‍යන්තර සහ පිටත රේල් පීලි අතර ස්ථානගත කර ඇත. ස්ලයිඩින් රේල් මාර්ගෝපදේශය පිටත දුම්රියට සම්බන්ධ කළ යුතුය.

• කෙටි ඉදිරිපස වරහන් යුගල 1ක්
• දිගු පසුපස වරහන් යුගල 1ක්
• කෙටි ඉස්කුරුප්පු, දිගු ඉස්කුරුප්පු
• රෙදි සෝදන යන්ත්ර

CC-SG ඒකකයට අභ්‍යන්තර රේල් ස්ථාපනය කරන්න

1. අභ්‍යන්තර රේල් පීල්ල පිටතට යන තාක් දුරට පිටත රේල් පීල්ලෙන් ඉවතට තල්ලු කරන්න. පිටත රේල් පීල්ලෙන් අභ්‍යන්තර දුම්රිය මුදා හැරීමට අගුලු දැමීමේ ටැබය ඔබන්න, ඉන්පසු අභ්‍යන්තර දුම්රිය සම්පූර්ණයෙන්ම පිටතට අදින්න. රාක්ක රේල් යුගල දෙකම සඳහා මෙය කරන්න.
2. CC-SG ඒකකයේ සෑම පැත්තකින්ම රේල් කොකු පහට අනුරූප වන සෑම අභ්‍යන්තර දුම්රියකම සිදුරු පහක් ඇත. එක් එක් අභ්‍යන්තර රේල් වල සිදුරු රේල් කොකු සමඟ පෙළගස්වන්න, ඉන්පසු එය ඇමිණීමට ඒකකයට එරෙහිව සෑම පීල්ලක්ම ඔබන්න.
3.  ඔබට ක්ලික් කිරීමක් ඇසෙන තෙක් සෑම රේල් පීල්ලම ඒකකයේ ඉදිරිපස දෙසට තල්ලු කරන්න.
4. කෙටි ඉස්කුරුප්පු සහිත CC-SG ඒකකයට අභ්යන්තර රේල් පීලි සවි කරන්න.

රාක්කය මත පිටත රේල් පීලි ස්ථාපනය කරන්න

1. පිටත රේල් රාක්කයට සම්බන්ධ වේ. පිටත රේල් පීලි අඟල් 28-32 ක් ගැඹුරු රාක්කවලට ගැලපේ.
2. කෙටි ඉස්කුරුප්පු සහිත එක් එක් පිටත රේල් සඳහා කෙටි ඉදිරිපස වරහන් අමුණන්න. ඒවා ඇමිණීමේදී වරහන් මත ඉහළ/ඉදිරිපස ඇඟවීම සටහන් කරන්න.
3. එක් එක් දිගු පසුපස වරහන එක් එක් පිටත දුම්රියේ ප්‍රතිවිරුද්ධ කෙළවරට තල්ලු කරන්න. කෙටි ඉස්කුරුප්පු සහිත පිටත රේල් පීලි සඳහා දිගු පසුපස වරහන් සවි කරන්න. ඒවා ඇමිණීමේදී වරහන් මත ඉහළ/පසුපස ඇඟවීම සටහන් කරන්න.
4. රාක්ක ගැඹුරට ගැලපෙන පරිදි සම්පූර්ණ දුම්රිය ඒකක දිග සකසන්න.
5. රෙදි සෝදන යන්ත්ර සහ දිගු ඉස්කුරුප්පු සහිත රාක්කයට පිටත දුම්රියේ එක් එක් වරහන් කෙළවර අමුණන්න.

CC-SG රාක්කයට ස්ථාපනය කරන්න

CC-SG ඒකකය සහ රාක්කය යන දෙකටම රේල් පීලි සවි කළ පසු, රාක්කය තුළට CC-SG ස්ථාපනය කරන්න.

1. රාක්ක රේල් පීලි සම්පූර්ණයෙන්ම දිගු කරන්න, ඉන්පසු රාක්ක රේල් පීලි ඉදිරිපසින් අභ්යන්තර රේල් පීලි පිටුපස පෙළගස්වන්න.
2. ඔබට ක්ලික් කිරීමක් ඇසෙන තුරු CC-SG ඒකකය රාක්කයට තල්ලු කරන්න. CC-SG ඒකකය රාක්කයට ඇතුළු කිරීමේදී ඔබට අගුලු දැමීමේ ටැබ් යටපත් කිරීමට සිදු විය හැකිය.

අගුලු දැමීමේ ටැබ් තොරතුරු

අභ්‍යන්තර රේල් දෙකටම අගුලු දැමීමේ පටිත්තක් ඇත:

• CC-SG ඒකකය සම්පූර්ණයෙන්ම රාක්කයට තල්ලු කළ විට එහි අගුලු දැමීම.
• රාක්කයෙන් දිගු කළ විට CC-SG ඒකකය අගුලු දැමීම සඳහා.

කේබල් සම්බන්ධ කරන්න

CC-SG ඒකකය රාක්කයට ස්ථාපනය කළ පසු, ඔබට කේබල් සම්බන්ධ කළ හැකිය. 1 පිටුවේ රූප සටහන් බලන්න.

1. CAT 5 ජාල LAN කේබලය CC-SG ඒකකයේ පසුපස පුවරුවේ ඇති LAN 1 වරායට සම්බන්ධ කරන්න. දෙවන CAT 5 ජාල LAN කේබලයක් LAN 2 වරායට සම්බන්ධ කිරීම තරයේ නිර්දේශ කෙරේ.
   එක් එක් CAT 5 කේබලයේ අනෙක් කෙළවර ජාලයට සම්බන්ධ කරන්න.
2. CC-SG ඒකකයේ පසුපස පුවරුවේ ඇති බල තොටුපළට ඇතුළත් කර ඇති AC විදුලි රැහැන් 2 අමුණන්න. AC විදුලි රැහැන් වල අනෙක් කෙළවර ස්වාධීන UPS-ආරක්ෂිත අලෙවිසැල්වලට සම්බන්ධ කරන්න.
3. CC-SG ඒකකයේ පසුපස පුවරුවේ අනුරූප වරායන් වෙත KVM කේබල් සම්බන්ධ කරන්න.

CC-SG IP ලිපිනය සැකසීමට Local Console වෙත ලොග් වන්න

1. ඉදිරිපස CC-SG ඒකකයේ ඇති POWER බොත්තම එබීමෙන් CC-SG බලය සක්‍රිය කරන්න.
2. CC-SG ඒකකයේ ඉදිරිපසට කඩා දැමීමෙන් ඉදිරිපස බෙසල් අමුණන්න.
3.  පරිපාලක/රාරිටන් ලෙස ලොග් වන්න. පරිශීලක නාම සහ මුරපද අවස්ථා සංවේදී වේ.
4. දේශීය කොන්සෝල මුරපදය වෙනස් කිරීමට ඔබෙන් විමසනු ඇත.
   ඒ. පෙරනිමි මුරපදය (raritan) නැවත ටයිප් කරන්න.
   බී. ටයිප් කර නව මුරපදය තහවුරු කරන්න.
5. ඔබ පිළිගැනීමේ තිරය දකින විට CTRL+X ඔබන්න.
6. Operation > Network Interfaces > Network Interface Config තෝරන්න. පරිපාලක කොන්සෝලය දිස්වේ.
7. වින්‍යාස ක්ෂේත්‍රයේ, DHCP හෝ Static තෝරන්න. ඔබ ස්ථිතික තෝරා ගන්නේ නම්, ස්ථිතික IP ලිපිනයක් ටයිප් කරන්න. අවශ්‍ය නම්, DNS සේවාදායකයන්, netmask සහ ද්වාර ලිපිනය සඳහන් කරන්න.
8. සුරකින්න තෝරන්න.

පෙරනිමි CC-SG සැකසුම්
IP ලිපිනය: 192.168.0.192
සබ්නෙට් මාස්ක්: 255.255.255.0
පරිශීලක නාමය/මුරපදය: පරිපාලක/රරිටන්

ඔබේ බලපත්‍රය ලබා ගන්න

1. මිලදී ගැනීමේදී නම් කර ඇති බලපත්‍ර පරිපාලකයාට බලපත්‍ර ඇති විට Raritan බලපත්‍ර ද්වාරයෙන් විද්‍යුත් තැපෑලක් ලැබෙනු ඇත. විද්‍යුත් තැපෑලේ ඇති සබැඳිය භාවිතා කරන්න, නැතහොත් කෙලින්ම යන්න www.raritan.com/support. පරිශීලක ගිණුමක් සාදා ලොග් වන්න, ඉන්පසු "බලපත්ර යතුරු කළමනාකරණ මෙවලම වෙත පිවිසෙන්න" ක්ලික් කරන්න. බලපත්‍ර ගිණුම් තොරතුරු පිටුව විවෘත වේ.
2. නිෂ්පාදන බලපත්‍ර පටිත්ත ක්ලික් කරන්න. ඔබ මිල දී ගත් බලපත්‍ර ලැයිස්තුවක පෙන්වයි. ඔබට බලපත්‍ර 1ක් හෝ බලපත්‍ර කිහිපයක් පමණක් තිබිය හැක.
3. එක් එක් බලපත්‍රය ලබා ගැනීමට, ලැයිස්තුවේ ඇති අයිතමය අසල ඇති Create ක්ලික් කරන්න, ඉන්පසු CommandCenter Secure Gateway Host ID ඇතුළු කරන්න. පොකුරු සඳහා, ධාරක හැඳුනුම්පත් දෙකම ඇතුළත් කරන්න. ඔබට බලපත්‍ර කළමනාකරණ පිටුවෙන් සත්කාරක හැඳුනුම්පත පිටපත් කර ඇලවිය හැක. ඔබගේ සත්කාරක හැඳුනුම්පත සොයන්න (3 පිටුවේ) බලන්න.
4.  බලපත්‍රය සාදන්න ක්ලික් කරන්න. ඔබ ඇතුළු කළ විස්තර උත්පතන එකක දර්ශනය වේ. ඔබගේ සත්කාරක හැඳුනුම්පත නිවැරදි බව තහවුරු කරන්න. පොකුරු සඳහා, ධාරක හැඳුනුම්පත් දෙකම සත්‍යාපනය කරන්න.
   අවවාදයයි: සත්කාරක හැඳුනුම්පත නිවැරදි බව සහතික කර ගන්න! වැරදි සත්කාරක හැඳුනුම්පතකින් සාදන ලද බලපත්‍රයක් වලංගු නොවන අතර එය නිවැරදි කිරීමට Raritan තාක්ෂණික සහාය අවශ්‍ය වේ.
5. හරි ක්ලික් කරන්න. බලපත්රය file නිර්මාණය වේ.
6. දැන් බාගත කරන්න ක්ලික් කර බලපත්‍රය සුරකින්න file.

CC-SG වෙත ලොග් වන්න

CC-SG නැවත ආරම්භ කළ පසු, ඔබට දුරස්ථ සේවාලාභියෙකුගෙන් CC-SG වෙත ලොග් විය හැක.

1.  සහාය දක්වන බ්‍රවුසරයක් දියත් කර ටයිප් කරන්න URL CC-SG හි: https:// /පරිපාලක.
   උදාහරණයක් ලෙසample, https://192.168.0.192/admin.
   සටහන: බ්‍රවුසර සම්බන්ධතා සඳහා පෙරනිමි සැකසුම HTTPS/SSL සංකේතනය කර ඇත.
2. ආරක්ෂක අනතුරු ඇඟවීමේ කවුළුව දිස්වන විට, සම්බන්ධතාවය පිළිගන්න.
3. ඔබ සහාය නොදක්වන Java Runtime Environment අනුවාදයක් භාවිතා කරන්නේ නම් ඔබට අනතුරු අඟවනු ඇත. නිවැරදි අනුවාදය බාගැනීමට හෝ ඉදිරියට යාමට විමසීම් අනුගමනය කරන්න. පිවිසුම් කවුළුව දිස්වේ.
4. පෙරනිමි පරිශීලක නාමය (පරිපාලක) සහ මුරපදය (Raritan) ටයිප් කර පිවිසීම ක්ලික් කරන්න.
   CC-SG පරිපාලක සේවාලාභියා විවෘත වේ. ඔබගේ මුරපදය වෙනස් කිරීමට ඔබෙන් විමසනු ඇත. පරිපාලක සඳහා ශක්තිමත් මුරපද බලාත්මක කර ඇත.

ඔබගේ සත්කාරක හැඳුනුම්පත සොයා ගන්න

1. පරිපාලනය > බලපත්‍ර කළමනාකරණය තෝරන්න.
2. ඔබ බලපත්‍ර කළමනාකරණ පිටුවේ සංදර්ශක වෙත පුරනය වී ඇති CommandCenter Secure Gateway ඒකකයේ සත්කාරක ID. ඔබට සත්කාරක හැඳුනුම්පත පිටපත් කර ඇලවිය හැක.

ඔබේ බලපත්‍රය ස්ථාපනය කර පරීක්ෂා කරන්න

1. CC-SG පරිපාලක සේවාලාභියා තුළ, පරිපාලනය > බලපත්‍ර කළමනාකරණය තෝරන්න.
2. බලපත්‍රය එක් කරන්න ක්ලික් කරන්න.
3. බලපත්‍ර ගිවිසුම කියවා සම්පූර්ණ පෙළ ප්‍රදේශය පහළට අනුචලනය කරන්න, ඉන්පසු I Agree on checkbox තෝරන්න.
4. බ්‍රවුස් ක්ලික් කරන්න, ඉන්පසු බලපත්‍රය තෝරන්න file සහ OK ක්ලික් කරන්න.
5. ඔබට "පාදක" උපකරණ බලපත්‍රයක් සහ අමතර නෝඩ් හෝ WS-API සඳහා ඇඩෝන බලපත්‍රයක් වැනි බලපත්‍ර කිහිපයක් තිබේ නම්, ඔබ පළමුව භෞතික උපකරණ බලපත්‍රය උඩුගත කළ යුතුය. බ්‍රවුස් ක්ලික් කරන්න, ඉන්පසු බලපත්‍රය තෝරන්න file උඩුගත කිරීමට.
6. විවෘත ක්ලික් කරන්න. බලපත්රය ලැයිස්තුවේ දිස්වේ. ඇඩෝන බලපත්‍ර සඳහා නැවත කරන්න.
   විශේෂාංග සක්‍රිය කිරීමට ඔබ බලපත්‍ර පරීක්ෂා කළ යුතුය.
7. ලැයිස්තුවෙන් බලපත්‍රයක් තෝරන්න ඉන්පසු Check Out ක්ලික් කරන්න. ඔබට සක්‍රිය කිරීමට අවශ්‍ය සියලුම බලපත්‍ර පරීක්ෂා කරන්න.

ඊළඟ පියවර

CommandCenter Secure Gateway මාර්ගගත උදව් බලන්න https://www.raritan.com/support/product/commandcenter-secure-gateway.

අමතර තොරතුරු
CommandCenter Secure Gateway සහ සම්පූර්ණ Raritan නිෂ්පාදන පෙළ පිළිබඳ වැඩි විස්තර සඳහා, Raritan's බලන්න webඅඩවිය (www.raritan.com) තාක්ෂණික ගැටළු සඳහා, Raritan තාක්ෂණික සහාය අමතන්න. Raritan's හි උපකාරක කොටසේ සම්බන්ධතා සහාය පිටුව බලන්න webලොව පුරා තාක්ෂණික සහාය සම්බන්ධතා තොරතුරු සඳහා වෙබ් අඩවිය.
Raritan හි නිෂ්පාදන GPL සහ LGPL යටතේ බලපත්‍ර ලත් කේත භාවිතා කරයි. ඔබට විවෘත කේත කේතයේ පිටපතක් ඉල්ලා සිටිය හැක. විස්තර සඳහා, විවෘත මූලාශ්‍ර මෘදුකාංග ප්‍රකාශය බලන්න (http://www.raritan.com/about/legal-statements/open-source-software-statement/) Raritan's මත webඅඩවිය.

CC-SG E1 ඉක්මන් සැකසුම් මාර්ගෝපදේශය
QSG-CCE1-0P-v9.0-E •255-80-5400-01-RoHS

ලේඛන / සම්පත්

	Raritan E1 CommandCenter Secure Gateway [pdf] පරිශීලක මාර්ගෝපදේශය E1, CommandCenter Secure Gateway
	Raritan E1 CommandCenter Secure Gateway [pdf] පරිශීලක මාර්ගෝපදේශය CC-SG E1, E1, E1 CommandCenter Secure Gateway, CommandCenter Secure Gateway, Secure Gateway, Gateway

යොමු කිරීම්

• පරිශීලක අත්පොත