ෂෝර්ප් පූර්ණ ස්වයංක්රීය රෙදි සෝදන යන්ත්ර උපදෙස් අත්පොත 
S-W110DS ES-W100DS
ආරක්ෂිත පූර්වාරක්ෂාවන්
අවවාදයයි
- තුවාල වූ විට රෙදි සෝදන / කරකැවෙන වියළන භාජනය සමඟ සෙල්ලම් කිරීමට හෝ අවට බැලීමට ළමයින්ට ඉඩ නොදෙන්න.
ෆෝබිඩන් - පෙට්රල්, භූමිතෙල් වැනි හානිකර තනුක කරන ලද ඇඳුම් වලින් අපිරිසිදු කර ඇති ඇඳුම් රෙදි සෝදන / කරකවන වියළුම් ටැංකියට ඇතුළු නොකළ යුතුය. ෆෝබිඩන්
ගලා එන ගැසොලින් - අක්රිය වීම, හානි හා ගින්න වැළැක්වීම සඳහා AC220-240V, 50Hz හැර වෙනත් බල සැපයුමක් භාවිතා නොකරන්න.
තහනම් විසුරුවා හැරීම - යන්ත්රය අධික ආර්ද්රතාවයක් ඇති නාන කාමර, සුළඟ සහ වර්ෂාව ඇතුළු විය හැකි ස්ථාන වල තබන්න එපා. එසේ නොමැති නම්, විදුලි කම්පනය, ගින්න, අක්රිය වීම සහ විකෘති වීම සිදු විය හැකිය.
ඉහළ ආර්ද්රතාවය සහිත ස්ථාන සඳහා භාවිතා කිරීම තහනම්ය - 13A ට ඉහළින් ඇති ප්ලග් සොකට් වෙන වෙනම භාවිතා කරන්න. ලිහිල් ප්ලග් සොකට් එකක් හෝ ප්ලග් සොකට් එකක් වෙනත් උපකරණ සමඟ බෙදා ගැනීමේ ක්රියාව හේතුවෙන් තාපය හේතුවෙන් ගින්නක් ඇති විය හැක.
අනිවාර්යය - යන්ත්ර ශරීරය පිරිසිදු කිරීමේදී මුලින්ම ප්ලග් එක පිටතට ඇද ගත යුතුය. විදුලි සැර වැදීමෙන් වලක්වා ගැනීම සඳහා තෙත අතින් හෝ තෙත් රෙද්දකින් ප්ලග් එක සම්බන්ධ කරන්න හෝ අදින්න එපා.
ප්ලග් හෝ ප්ලග් අදින්න - රෙදි සෝදන / කරකවන වියළුම් ටැංකිය සම්පුර්ණයෙන්ම නැවැත්වීමට පෙර, රෙදි සෝදන ඇඳුම් ස්පර්ශ නොකරන්න. ටැංකිය අඩු වේගයකින් ක්රියාත්මක වුවද, ඔබේ අත ඔතා තුවාල වීමට ඉඩ ඇත. දරුවන් කෙරෙහි විශේෂ අවධානයක් යොමු කළ යුතුය.
ස්පර්ශ කිරීමට තහනම්ය - විදුලි රැහැන් වල මුල් තත්වය වෙනස් නොකරන්න. විදුලි රැහැනට කෘතීම හානි සිදු වීම නිසා විදුලි සැර වැදීම, විදුලි කාන්දුවක් හෝ වෙනත් අක්රියතාවයක් සිදුවිය හැකිය. ෆෝබිඩන්
- කෙටි පරිපථ, විදුලි සැර, ගින්න සහ වෙනත් අනතුරු වලක්වා ගැනීම සඳහා හානි වූ විදුලි රැහැන්, ප්ලග් සහ ලිහිල් ප්ලග් සොකට් භාවිතා නොකරන්න. ෆෝබිඩන්
- යන්ත්රයේ කොටස් සෝදා ගැනීමට ජලය භාවිතා නොකරන්න, කෙටි පරිපථය සහ විදුලි කම්පනය වැළැක්වීම සඳහා.
වතුරෙන් සේදීම තහනම්ය - ගින්නක් ඇතිවීමේ අවදානමක් ඇති ප්ලාස්ටික් සංරචක වෙත කිසිඳු ගිනි ප්රභවයක් වෙත නොයන්න. ෆෝබිඩන්
- ගින්න වළක්වා ගැනීම සඳහා ප්ලග් සහ ප්ලග් සොකට් වල ඇති දූවිලි පිරිසිදු කරන්න. අනිවාර්යය
පිරිවිතර
|
ආකෘතිය |
ES-W110DS |
ES-W100DS |
|
බල සැපයුම |
220V-240V ~ 50Hz |
|
|
සම්මත සේදීම/ කරකැවීමේ වියළීමේ ධාරිතාව |
කිලෝ ග්රෑම් 11.0 කි |
කිලෝ ග්රෑම් 10.0 කි |
|
සම්මත ජල පරිභෝජනය |
95 L |
93 L |
|
සම්මත ජල මට්ටම |
51 L |
48 L |
|
සේදීම / කරකැවීම වියලූ ශ්රේණිගත බල ආදානය |
610 W / 310 W |
605 W / 360 W |
|
රෙදි සෝදන වර්ගය |
කරකැවීමේ වර්ගය |
|
|
ජල පීඩනය |
0.03 ~ 0.8 MPa |
|
|
බර |
කිලෝ ග්රෑම් 37 කි |
|
|
මානයන් (W × D × H (මි.මී.)) |
580 × 625 × 1031 |
580 × 625 × 1011 |
පොදු වැරදි රහිත සංසිද්ධිය
|
සංසිද්ධිය |
පරීක්ෂා කරන්න |
|
වැඩ නොකරන ආලෝකය ක්රියාත්මක කළ නොහැක |
|
|
අසාමාන්ය ශබ්දයක් ඇත. |
|
|
ජල ඇතුල්වීමක් නැත |
ඉහළ කවරය විවෘතව ඇත්නම් ජල සැපයුමක් නොමැත. කරුණාකර ඉහළ කවරය නිසියාකාරව වසා දමන්න |
|
කාන්දුවීම් තට්ටු කරන්න |
|
වසර ගණනාවක් තිස්සේ භාවිතා කර ඇති රෙදි සෝදන යන්ත්රයක් පරීක්ෂා කිරීම. 
පරීක්ෂා කරන්න මෙවැනි අවස්ථා තිබේද?
- සමහර විට ක්රියාත්මක නොවේ.
- "චිල්ඩ් ලොක්" ක්රියාත්මක කිරීමේදී ක්රියා නොකරයි.
- ජල කාන්දු වීම (ජල හෝස්, කැරකෙන ටබ්, ටැප් සම්බන්ධ කිරීම).
- දැවෙන සුවඳක් ඇත.
- ක්රියා කරන විට අසාමාන්ය ශබ්දයක් හෝ කම්පනයක් ඇති වේ
- යන්ත්රය ස්පර්ශ කිරීමේදී ඔබේ අත හිරිවැටීමක් දැනේ.
- විදුලි රැහැන් හෝ ප්ලග් අසාමාන්ය ලෙස රත් වේ.
යන්ත්රය භාවිතා කිරීම නවත්වන්න වරදක් හෝ අනතුරක් වළක්වා ගැනීම සඳහා කරුණාකර ප්ලග් සොකට් එකෙන් ප්ලග් එක ඉවත් කරන්න. එය පරීක්ෂා කිරීම සඳහා නඩත්තු දෙපාර්තමේන්තුවට පැවරීමට වග බලා ගන්න, චෙක්පත් හා අලුත්වැඩියා ගාස්තු සඳහා නඩත්තු දෙපාර්තමේන්තුවෙන් විමසන්න.
ආරක්ෂිත පූර්වාරක්ෂාවන්
අවවාදයයි
- ජලයට ඔරොත්තු දෙන ඇඳුම් සෝදන්න එපා. අසාමාන්ය කම්පන සහ අනපේක්ෂිත අනතුරු වළක්වා ගැනීම සඳහා නිදන බෑග්, නාන තිර, වැහි කබා, වැස්සි පොන්චෝ, වැසි ආවරණ, ස්කී ජැකට්, ස්කී කලිසම්, වාහන ආවරණ සහ වෙනත් ජලයට ඔරොත්තු දෙන ඇඳුම් සෝදන්න එපා. ෆෝබිඩන්
නාන කාමරයට විරුද්ධව ඇඳුම් අඳින්න එපා උපුටා දැක්වීම කරකැවීමේදී රෙදි සෝදන යන්ත්රය අධික වේගයෙන් භ්රමණය වේ. ජලයට ඔරොත්තු දෙන ඇඳුම් වල ඇති ජලය ක්ෂණිකව බැහැර කිරීමට නොහැකි වීම නිසා යන්ත්රයේ සමබරතාවය නැති වී අසාමාන්ය කම්පනයකට හා අනපේක්ෂිත අනතුරු වලට තුඩු දෙනු ඇත. - යන්ත්රයට හානි කරන අසාමාන්ය කම්පනයක් ඇති වීම වැළැක්වීම සඳහා ඇඳුම් හැර වෙනත් වස්තූන් සෝදා නොගන්න. ෆෝබිඩන්
- ප්ලාස්ටික් විකෘති කිරීම හෝ හානි වීම හේතුවෙන් විදුලි කාන්දුවීම් හා විදුලි සැර වැදීමෙන් සිදුවන අනතුරු වලක්වා ගැනීම සඳහා ජලයේ උෂ්ණත්වය 50℃ නොඉක්මවිය යුතුය. ෆෝබිඩන්
- ප්ලග් එක එළියට ඇදීමේදී හෝ ප්ලග් එකට සම්බන්ධ කිරීමේදී විදුලි සැර වැදීමෙන් හෝ කෙටි පරිපථයකින් වැළකීමට ප්ලග් එකේ ලෝහ කොටස ස්පර්ශ නොකරන්න. අනිවාර්යය
- රෙදි සෝදන යන්ත්රය භාවිතා කිරීමෙන් පසු, විදුලි කාන්දු වීම, විදුලි සැර වැදීම හෝ ප්ලග් සම්බන්ධතාවය ලිහිල් වීම නිසා ඇති වන ගින්න වැළැක්වීම සඳහා කරුණාකර ප්ලග් එක එළියට ගන්න. ප්ලග් එක ප්ලග් කරන්න හෝ අදින්න
- භාවිතා කිරීමට පෙර, ජලය කාන්දු වීම වැළැක්වීම සඳහා ජල පිවිසුම් හෝස් හෝ කාණු හෝස් සම්බන්ධ කිරීම විශ්වාසදායක දැයි හොඳින් පරීක්ෂා කරන්න. අනිවාර්යය
- යන්ත්රය ක්රියාත්මක වන විට, හානියක් නොවන පරිදි භ්රමණය වන යාන්ත්රණයක් ඇති අතින් හෝ පාදයෙන් පතුල ස්පර්ශ නොකරන්න. ස්පර්ශ කිරීමට තහනම්ය
- භාවිතයට පෙර, නිෂ්පාදනයේ පතුල පරීක්ෂා කරන්න, දෘශ්ය කොටස් මත ප්ලාස්ටික් රඳවනයක් සවි කිරීම වැනි ඇසුරුම් ද්රව්ය නොමැති බවට වග බලා ගන්න. ඉන්පසු පහළ කවරය සවි කරන්න. අනිවාර්යය
- යන්ත්රයට බර වස්තූන් නොතබන්න. විකෘති වීම හා හානි වීම වළක්වා ගැනීම සඳහා. ෆෝබිඩන්
- භාවිතයෙන් පසු, ජලය කාන්දු වීම වැළැක්වීම සඳහා ටැප් එක නිවා දමන්න.
- රෙදි සෝදන යන්ත්රය කාපට් අතුරා ඇති තට්ටුවක සවි කරන විට කාපට් ඇතිරීමෙන් පාදක විවරයට බාධා නොකළ යුතුය. අනිවාර්යය උපුටා දැක්වීම
- අනතුර වළක්වා ගැනීම සඳහා මෘදු විදුලි රැහැනට හානි වුවහොත් එය නිෂ්පාදනය හෝ එහි නඩත්තු දෙපාර්තමේන්තුව හෝ ඒ හා සමාන කැපවූ සේවකයින් විසින් ආදේශ කළ යුතුය.
- කුඩු, ඩිටර්ජන්ට් හෝ දියර ඩිටර්ජන්ට් ඉහළ කවරය වැනි ප්ලාස්ටික් සංරචකයකට සම්බන්ධ වුවහොත් එය වහාම පිස දමන්න, එසේ නොමැතිනම් එය ප්ලාස්ටික් සංරචකයට හානි විය හැකිය. ආරක්ෂක පියවර
- සේදීම අවසන් වූ සෑම අවස්ථාවකම ලිනන් පෙරහන පෙට්ටිය පිරිසිදු කරන්න. එසේ නොමැතිනම් ලින්ට් උගුලට හසු කර ගැනීමට බලපෑමක් සිදු නොවනු ඇත.
පොදු වැරදි රහිත සංසිද්ධිය
|
සංසිද්ධිය |
වරදක් නොවේ |
|
|
ජල ඇතුල්වීම |
ජල සොose නළයේ සහ ජල ප්රවේශ කපාටයේ ශබ්දය. |
ජල සොose නළයේ සහ ජල ප්රවේශ කපාටයේ ශබ්දය. |
|
සේදීම සේදීම |
සේදීම හෝ සේදීම අවසන් වූ විට, ස්පන්දනය තරමක් භ්රමණය වේ. |
කරකැවීමේදී කම්පනය අඩු කිරීම සඳහා ඇඳුම් පැළඳුම් ගැලවීම වැළැක්වීම සඳහා. |
|
සේදීමේ ක්රියාවලියේදී, ස්පන්දක යන්ත්රය අඛණ්ඩව භ්රමණය වේ. |
පොඟවා පොඟවා ගැනීමේදී සේදීමේදී තත්පර 8 කට වරක් ස්පන්දක යන්ත්රය භ්රමණය වන අතර එමඟින් ඩිටර්ජන්ට් ඇඳුම් වලට ප්රමාණවත් ලෙස විනිවිද යාමට හැකි වේ. |
|
|
කැරකෙනවා |
කරකැවීම ආරම්භ වන විට, අඩු වේගයකින් භ්රමණය වීම සුළු වේලාවකට සිදු වේ. (වහාම අධික වේගයෙන් කරකවන්න එපා.) |
මෙම ක්රියාව සිදු කරනු ලබන්නේ සමබරතාවය සකස් කිරීමට සහ ප්රමාණවත් ලෙස ඇඳුම් වියලීමටයි. |
|
කරකැවීම ආරම්භ වූ විට යන්ත්රය “පට්සා පට්සා” වැනි ශබ්ද නිකුත් කරයි. |
කරකැවිල්ල වියළන විට ජලය ටබ් පැත්තට වදින අතර එය සාමාන්ය දෙයක් නොවේ. |
|
|
කැරකෙන විට, වැඩසටහන මඟින් ජලය ඇතුළු වී සේදීමට ඇතුළු වේ. (භ්රමණය වන ආලෝක දර්ශකය ඉක්මනින් දැල්වේ.) |
කරකැවීමේදී භ්රමණය වීමේදී ඇඳුම් පැළඳුම් ස්වයංක්රීයව හඳුනාගෙන නිවැරදි කරනු ලැබේ. (ස්වයං නිවැරදි කිරීම මඟින් ඕෆ්සෙට් සංසිද්ධිය වෙනස් කළ නොහැකි නම්, මෙහෙයුම වහාම නතර වේ.) |
|
|
ඇඳුම කරකැවී වියළී ගොස් ඇත, නමුත් වියළී නැත. |
ස්වයංක්රීය රෙදි සෝදන යන්ත්රයක භ්රමණය වියලීමේ අනුපාතය නිවුන් ටබ් රෙදි සෝදන යන්ත්රයකට වඩා මදක් අඩු ය. තුවා, බ්ලැන්කට් වැනි විශාල ඇඳුම් වියලීම අසමාන නම් කරුණාකර එය නැවත කරකවන්න. |
|
| වෙනත් අය |
මෙහෙයුම් කොටස් උණුසුම් වේ. |
එයට හේතු වී ඇත්තේ විදුලි උපාංග වල තාප විකිරණයයි |
|
ගෘහස්ථ ආලෝකකරණය ක්ෂණිකව අඳුරු වේ. |
වෙළුමtagමෝටරය ක්රියාත්මක වන විට ඔබේ නිවසේ ඇති ප්ලග් ලූප් එක ක්ෂණයකින් පහත වැටේ. (කරුණාකර සුවිශේෂී ප්ලග් ලූපයක් භාවිතා කරන්න.) |
|
| තටාකය ශරීරය කරකවන විට ජල ශබ්දයක් ඇත | කරකැවීමේදී සමබරතාවය පවත්වා ගැනීම සඳහා, බැලන්ස් වලල්ලේ ද්රවයක් ඇත | |
| ගුවන් විදුලියේ හෝ රූපවාහිනියේ නොමැකෙන ශබ්දයක් ඇති අතර රූපය අපැහැදිලිය. | හැකිතාක් දුරට ගුවන් විදුලියෙන් සහ රූපවාහිනියෙන් ත් වන්න. | |
| සේදීම අවසන් වූ පසු, රෙදි සෝදන / කරකැවෙන වියළන භාජනය වටා සුදු ඉරි ඇත. | සුදු කුඩු ද්රව්යය වන්නේ ඩිටර්ජන්ට් වල අඩංගු ද්රව්ය සහ ජලයේ ඇති ද්රව්ය මිශ්ර වීමේ ප්රතිඵලය (ඇඹරුණු රෙදි වලින් පිස දමන්න.) එය ඉතිරි වූ තැන රැඳී ඇති බව කරුණාවෙන් සලකන්න. දියර ඩිටර්ජන්ට් භාවිතා කිරීම හෝ ජලය එන්නත් කිරීම සහ දෙවරක් සේදීම මඟින් මෙම සංසිද්ධිය වළක්වා ගත හැකිය. | |
එක් එක් සංරචකයේ නම
යන්ත්ර ශරීරය 
උපාංග ලැයිස්තුව
|
නම |
ප්රමාණය |
|
ජල ඇතුල් කිරීමේ හෝස් එකලස් කිරීම |
1 කට්ටලයක් |
| හෝස් කාණු |
1 |
|
ඉස්කුරුප්පු ඇණ |
1 |
| පහළ ආවරණය ※ |
1 |
|
මෙහෙයුම් අත්පොත |
1 |
| ස්ථාපන අත්පොත |
1 |
Co පතුලේ ආවරණය සහ ඉස්කුරුප්පු ඇණ අයදුම් කරන්නේ සේවා කාර්ය මණ්ඩලය විසිනි. අවවාදය
පොදු වැරදි රහිත සංසිද්ධිය (යම් අක්රමිකතාවක් සිදුවන්නේ නම් කරුණාකර මෙම කොටස බලන්න)
අසාමාන්ය සංදර්ශකය උපුටා දැක්වීම රෙදි සෝදන යන්ත්රය අසාමාන්ය සංදර්ශකයක් පෙන්නුම් කරන විට එය බීප් එකක් ජනනය කරයි. මිනිත්තු 10 කින් සම්බන්ධ නොවන්නේ නම්, එය ස්වයංක්රීයව ක්රියා විරහිත වේ. මෙම සංසිද්ධිය දෝෂයක් නොවිය හැකි නිසා, කරුණාකර යන්ත්රය අලුත්වැඩියා කිරීමට යැවීමට පෙර එය නැවත පරීක්ෂා කරන්න. අසාර්ථක වූ අවස්ථාවක, කරුණාකර නඩත්තු දෙපාර්තමේන්තුව අමතන්න. අවසරයකින් තොරව යන්ත්රය විසුරුවා හැරීමට සහ අලුත්වැඩියා නොකිරීමට වග බලා ගන්න.
|
ඉදිරිපත් කිරීම |
විය හැකි වරදක් නැති හේතුව | දරා ගැනීමේ ක්රියාවලිය |
අසාර්ථක වීමට හේතුව |
 |
|
|
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
 |
 |
|
|
 |
 |
|
|
 |
 |
|
|
– |
නඩත්තු කිරීම
ටබ් ක්ලීන් උපුටා දැක්වීම
- මෙම පාඨමාලාවේදී ඇඳුම් ටැංකියට දමන්න එපා.
- ඉහළ කවරය වසා දමා බලය ක්රියාත්මක/අක්රිය කරන්න.
- COURSE යතුර ඔබා TUB පිරිසිදු පාඨමාලාව තෝරන්න.
වොෂ් යතුර ඔබන්න, සේදීමේ වේලාව තෝරන්න. ජල මට්ටම යතුර ඔබා අවශ්ය පරිදි ජල මට්ටම තෝරන්න. 
- START/PAUSE යතුර ඔබන්න.
රෙදි සෝදන යන්ත්රය ජලය සැපයීමට පටන් ගන්නා අතර ඉතිරි මෙහෙයුම් කාලය පෙන්වයි. - යන්ත්රය ජල සැපයුම අවසන් වූ විට බීප් හ generaක් ජනනය කරයි. START/PAUSE යතුර ඔබන්න, රෙදි සෝදන යන්ත්රය විරාමයක් තබයි.
ටබ් එක සේදීම සඳහා රෙදි සෝදන යන්ත්ර පිරිසිදු කරන්න. - නැවත ආරම්භ කිරීම සඳහා ඉහළ කවරය වසා START/PAUSE යතුර ඔබන්න.
සේදීමේ ප්රධාන කරුණු
පහත සඳහන් අවස්ථා කෙරෙහි වැඩි අවධානයක් යොමු කරන්න
- සේදීමට පෙර කරුණාකර ඇඳුම් වල ඇති රොන් මඩ සහ වැලි ඉවත් කරන්න.
- ඇඳුම් වල ඉතා අපිරිසිදු කොටස් සඳහා ඔබට දියරමය ඩිටර්ජන්ට් ස්වල්පයක් ආලේප කර කල්තියා අතුල්ලන්න පුළුවන්.
- පෙති ගැනීමට පහසු ඇඳුම් සඳහා, කරුණාකර එය මුලින්ම ඇතුළට හරවා සෝදා හරින්න.
- පාවීමට පහසු විශාල ඇඳුම් සහ ඇඳුම් මුලින්ම රෙදි සෝදන ටබ් එකට දැමිය යුතුය. කරුණාකර පාවීමට පහසු විශාල ඇඳුම් සහ ඇඳුම් (රසායනික තන්තු ආදිය) පතුලේ තබන්න. මෙය ඇඳුම්වල හොඳ භ්රමණය සඳහා ප්රයෝජනවත් වේ.
පල්සියේටර්, ටබ් වලට හානි වීම වැළැක්වීම සඳහා ...
- කරුණාකර කාසිය, කොණ්ඩා මෝස්තරය, තිර කොක්ක සහ වෙනත් ලෝහ ඉවත් කරන්න.
- බොත්තම් සහ සිපර් එක ඔතා ඇතුළත පැත්තට දමන්න.
- රෙදි සෝදන මල්ලෙහි බ්රා ආදිය දමන්න.
ඇඳුම් වලට හානි වීම, ඇඳුම් එසවීම වැළැක්වීම සඳහා ...
- ඇප්රොන් සහ ඒ මත පටි ගැට ගැසිය යුතුය. සිපර් සිප් කළ යුතුය.
- තුනී හෝ පහසුවෙන් හානි වූ ඇඳුම් රෙදි සේදීමේ බෑගයක සේදිය යුතුය.
- රෙදි සෝදන දැල බෑගයේ ඇති ඇඳුම් වල ලෝහ සැරසිලි (සිපර් ආදිය) පරීක්ෂා කළ යුතුය.
වඩා හොඳ සේදීම සඳහා ...
- කරුණාකර රෙදි සෝදන සලකුණ පරීක්ෂා කරන්න.
- ඇඳුම් වෙන වෙනම මැකී යාමට පහසු සේදීම.
- ලිනන් නිෂ්පාදනය කිරීමට පහසු තුවා සහ වෙනත් ඇඳුම් සඳහා කරුණාකර ඒවා වෙන වෙනම සේදීම හෝ රෙදි සෝදන මල්ලක් භාවිතා කරන්න.
පරිසරය ආරක්ෂා කිරීමට . ජලය, ඩිටර්ජන්ට් සහ විදුලිය නාස්ති වීම වැළැක්වීම සඳහා.
- සේදීමේදී ඇඳුම් එකට සේදීම.
- අපිරිසිදු තත්වය අනුව නිසි පරිදි ඩිටර්ජන්ට් ප්රමාණයක් දමන්න.
- ඩිටර්ජන්ට් දියර නැවත භාවිතා කරන්න.
රෙදි සෝදන මල්ලක් භාවිතා කරන අතරම හැකිතාක් ඇඳුම් අඳින්න. අධික ලෙස ඇඳුම් සේදීම සහ කරකැවීමේදී කාර්ය සාධනය අඩු කරයි හෝ කරකැවීමේදී ඇඳුම් ගැලවීමට හේතු වේ.
පාලක පැනලයේ කාර්යයන් පිළිබඳ උපදෙස්
පාලක පැනලය / දර්ශනය
බලය: යන්ත්රය සම්බන්ධ කර මෙම යතුර ඔබන්න, යන්ත්රය ක්රියාත්මක වේ. මෙම යතුර නැවත ඔබන්න, එය ක්රියා විරහිත වේ. උපුටා දැක්වීම
- යන්ත්රය සවිබල ගැන්වී ඇති නමුත් ආරම්භ නොකළහොත් විනාඩි 5 කට පසු බල සැපයුම ස්වයංක්රීයව ක්රියා විරහිත වේ.
- මෙහෙයුමේදී START/PAUSE යතුර එබීමෙන් පසු යතුරක් එබුවේ නැත්නම් විනාඩි 10 කට පසු බල සැපයුම ස්වයංක්රීයව ක්රියා විරහිත වේ.
ආරම්භය / විරාමය: ක්රියාත්මක වූ පසු මෙම යතුර ඔබන්න, තෝරාගත් පාඨමාලාව ආරම්භ වේ. මෙම යතුර නැවත වරක් ඔබන්න, ධාවනය නවතා ඇත. එය නැවත වරක් ඔබන්න, ධාවනය නැවත ආරම්භ වේ. 
සාමාන්ය: සාපේක්ෂව අපිරිසිදු ෂර්ට් හෝ කලිසම් වැනි දිනපතා ඇඳුම් සෝදන්න. ජීන්ස්: අධික හා අපිරිසිදු ඇඳුම් සෝදන්න. වේගය: අපිරිසිදු නොවන ඇඳුම් සඳහා ඉක්මනින් සේදීම. සම්පාදනය: අත් සේදීමේ ලකුණෙන් ඇඳුම් සෝදන්න. පොරවනය: බ්ලැන්කට් හෝ බර ඇඳුම් සඳහා තදින් සෝදන්න. දරුවන් රැකබලා ගන්නවා: ළදරු ඇඳුම් සඳහා මෘදු ලෙස සෝදා හොඳින් සෝදා හරින්න. ටබ් ක්ලීන්: රෙදි සෝදන / කරකැවෙන වියළන ටබ් පිරිසිදු කිරීමේ පාඨමාලාව. සේදීමේ වේලාව තෝරන්න: පැය 2, පැය 6, පැය 9. *පරිසර: 1 වරක් ස්ථිතික සේදීමෙන් ජලය ඉතිරි වේ. 
සේදීම: අවශ්ය පරිදි WASH තෝරන්න. සේදීමේ වේලාව තෝරන්න: [ -] (= විනාඩි 0), මිනිත්තු 1 - විනාඩි 15. 
මෙයට පිළියමක්: අවශ්ය පරිදි RINSE තෝරන්න. සේදීමේ කාලය තෝරන්න: [ -] (= විනාඩි 0), 1 වරක් - 3 වතාවක්. 
භ්රමණය: අවශ්ය පරිදි SPIN තෝරන්න. කැරකෙන කාලය තෝරන්න: [ -] (= විනාඩි 0), මිනිත්තු 1 - විනාඩි 9 යි. 
වියළි: වියළීම සඳහා කාලය අඩු කිරීම සඳහා පාඨමාලාව. අධික වේගයෙන් ස්පින්-වියළීම ඉහළ පියනේ සිදුරෙන් අභ්යන්තර ටබ් එකට වාතය ලබා ගනී. AIR DRY පාඨමාලාව සෙවණෙහි වියළීමේ කාලය බෙහෙවින් අඩු කරයි. වේලාව තෝරන්න: [ – ](= 0 min) , 30 min, 60 min, 90 min. 
ජල මට්ටම: පාඨමාලාව හෝ ඇඳුම් පැළඳුම් මත පදනම්ව සුදුසු ජල මට්ටම තෝරන්න. (පියවර 8 නියාමනයෙන් තෝරන්න). ජල ආදාන හෝස් සම්බන්ධක වරාය දිගුකාලීන භාවිතය සඳහා, පෙරහන දැල ඉතා පහසුවෙන් අවහිර කරනු ලැබේ. කරුණාකර පහත ආකාරයෙන් එය පිරිසිදු කරන්න.
- කරාමයෙන් ඉවත් කරන්න.
- ඉහළ කවරය වසා දැයි තහවුරු කරන්න.
- . ජල ඇතුල් කිරීමේ නළය විසුරුවා හරින්න.
- . පෙරහන දැල පිරිසිදු කරන්න.
ලින්ට් පෙරහන පෙට්ටිය
- රෙදි සෝදන බඳුනෙන් ලින්ට් පෙරහන පෙට්ටිය ඉවත් කරන්න.
- ලින්ට් පෙරහන පෙට්ටිය සහ ටබ් එකේ පැත්ත පිරිසිදු කරන්න.
- රෙදි සෝදන බඳුනේ ලින්ට් පෙරහන පෙට්ටිය පහළට පහළට සම්බන්ධ කරන්න.
රෙදි සෝදන / කරකවන වියළන ටබ්
- සේදීමෙන් පසු සෑම අවස්ථාවකදීම කරාම සහ විදුලිය විසන්ධි කරන්න. (අවශ්ය නම් කරුණාකර ජල ඇතුල් කිරීමේ හෝස් එක විසුරුවා හරින්න.)
- කරුණාකර සේදීමෙන් පසු ටැංකියේ ඇති ජලය හැකි ඉක්මනින් පිස දමන්න.
- නඩත්තු කිරීමේදී ප්ලග් සොකට් එකෙන් ප්ලග් එක පිටතට ගැනීමට වග බලා ගන්න.
- විදුලි රැහැන සහ කාණු හෝස් එල්ලීම යෝග්ය වේ.
- පිරිසිදු හා මෘදු රෙද්දකින් පිරිසිදු ලෙස ජලය ඉවත් කර භාජනයේ පවතින අපිරිසිදුකම අපිරිසිදු කිරීමෙන් පසු පැය 1 ක් පමණ ඉහළ කවරය විවෘත කරන්න.
- කරුණාකර මධ්යසාර, ක්ලෙන්සර් සහ වෙනත් ද්රාවක භාවිතා නොකරන්න, මන්ද ඒවා ටැංකියේ මතුපිටට හානි කළ හැකි බැවිනි.
අතිරේක මෙහෙයුම් ක්රියා පටිපාටිය
සුවඳ
- POWER ON/OFF යතුර ඔබන්න.
- COURSE යතුර ඔබා අවශ්ය පාඨමාලාව තෝරන්න
- FRAGRANCE යතුර ඔබන්න, එවිට ආලෝකය ක්රියාත්මක වේ.
- START/ PAUSE යතුර ඔබන්න.
සේදීමට පෙර දැනගත යුතු කරුණු ඇඳුම් වර්ගය හෝ ඇඳුම් මත ඇති අපිරිසිදු මට්ටම අනුව පාඨමාලාව තෝරන්න. START/PAUSE යතුර වරක් එබීමෙන් පසු, ඔබට පාඨමාලාව වෙනස් කළ නොහැක. ඔබට පාඨමාලාව වෙනස් කිරීමට අවශ්ය වූ විට, බලය අක්රිය කර නැවත අවශ්ය පාඨමාලාව තෝරන්න. දැල්වෙන සංදර්ශකය ක්රියාත්මක වන පියවර පෙන්නුම් කරයි, ආලෝක සංදර්ශකය තෝරාගත් පාඨමාලාව පෙන්නුම් කරයි. මෝටරය ආරක්ෂිත සීමාවකින් ඔබ්බට රත් වූ විට, එය අසාර්ථක වී ක්රියාකාරිත්වය නතර කරයි. අඛණ්ඩ ලකුණු 3 කට වඩා භාවිතා නොකරන්න.
නිතර අසන පැන
භාවිත කරන්නන් දරුවන්ට රෙදි සෝදන/කරකැවෙන වියළන ටබ් එක වටා සෙල්ලම් කිරීමට, හානියට පත් විදුලි රැහැන් භාවිත කිරීමට හෝ පෙට්රල් සහ භූමිතෙල් වැනි හානිකර තනුක කාරකවලින් පැල්ලම් ඇති ඇඳුම් සේදීමට ඉඩ නොදිය යුතුය. පරිශීලකයින් 13A ට වැඩි ප්ලග් සොකට් එකක් වෙන වෙනම භාවිතා කළ යුතුය, යන්ත්රයේ සංරචක ජලයෙන් සේදීමෙන් වළකින්න, සහ ප්ලාස්ටික් සංරචකයකට කිසිදු ගිනි ප්රභවයක් වෙත ළඟා නොවිය යුතුය.
S-W110DS හි සම්මත රෙදි සෝදන / කරකැවීමේ වියලීමේ ධාරිතාව 11.0 kg සහ සම්මත ජල පරිභෝජනය 95 L වන අතර ES-W100DS සම්මත රෙදි සෝදන / කරකැවීමේ වියලීමේ ධාරිතාව 10.0 kg සහ සම්මත ජල පරිභෝජනය 93 L. දෙකම මාදිලිවල 220V-240V ~ 50Hz බල සැපයුමක් සහ වොෂිං වර්ගයේ සුළි වර්ගයක් ඇත.
සමහර සාමාන්ය වැරදි නොවන සංසිද්ධි අතරට ජල ප්රවාහයේදී ජල නළයේ සහ ජල ආදාන කපාටයේ ශබ්දයක්, සේදීමේදී ස්පන්දනය අඛණ්ඩව භ්රමණය වීම සහ කැරකීම ආරම්භ වන විට මඳ වේලාවක් අඩු වේගයකින් භ්රමණය වේ.
අනතුරු හෝ දෝෂ මඟහරවා ගැනීම සඳහා පිරික්සුම් සහ අලුත්වැඩියා ගාස්තු සඳහා පරිශීලකයන් නඩත්තු දෙපාර්තමේන්තුවෙන් උපදෙස් ලබා ගත යුතුය.
පරිශීලකයන් ප්ලග් එක අදින්න, ලින්ට් ෆිල්ටර් පෙට්ටිය පිරිසිදු කර, ජලය කාන්දු වීම වැළැක්වීම සඳහා ටැප් එක නිවා දැමිය යුතුය. ඔවුන් නිෂ්පාදනය භාවිතා කිරීමට පෙර එහි පතුල පරීක්ෂා කළ යුතු අතර දෘශ්ය කොටස් මත ප්ලාස්ටික් රඳවනයක් වැනි ඇසුරුම් ද්රව්යයක් නොමැති බවට වග බලා ගත යුතුය.
ෂාප් කෝපරේෂන් ඔසාකා, ජපානය
ලේඛන / සම්පත්
 |
ෂෝර්ප් පූර්ණ ස්වයංක්රීය රෙදි සෝදන යන්ත්රය [pdf] උපදෙස් අත්පොත සම්පූර්ණ ස්වයංක්රීය රෙදි සෝදන යන්ත්රය |
