
මෙහෙයුම් අත්පොත
උෂ්ණත්වය සහ ආර්ද්රතාවය දත්ත සටහන් කරන්නා

Wöhler LOG 220
ජෙනරාල්
1.1 මෙහෙයුම් අත්පොත තොරතුරු
මෙම මෙහෙයුම් අත්පොත ඔබට Wöhler Log 220 සමඟ ආරක්ෂිතව වැඩ කිරීමට ඉඩ සලසයි. කරුණාකර ඔබගේ තොරතුරු සඳහා මෙම අත්පොත තබා ගන්න.
Wöhler Log 220 පුහුණු වෘත්තිකයන් විසින් එහි අපේක්ෂිත භාවිතය සඳහා පමණක් භාවිතා කළ යුතුය. මෙම අත්පොත අනුගමනය නොකිරීමෙන් සිදුවන ඕනෑම හානියක් සඳහා වගකීම අවලංගු වේ.
1.2 මෙම මෙහෙයුම් අත්පොතෙහි භාවිතා කරන සංකේත
සටහන!
ඉඟි සහ අනෙකුත් ප්රයෝජනවත් තොරතුරු ඉස්මතු කරයි.
1.3 නිසි භාවිතය
Wöhler LOG 220 දත්ත ලොගරය නිර්මාණය කර ඇත්තේ දිගු කාලීන උෂ්ණත්ව හා ආර්ද්රතා මිනුම් වාර්තා කිරීමටය. එහි ප්රතිඵලයක් ලෙස, ගොඩනැගිලිවල දේශගුණය නිරීක්ෂණය කිරීමට මෙන්ම උණුසුම සහ සිසිලනය සඳහා උචිත උෂ්ණත්වයන් සහතික කිරීම සඳහා සුදුසු වේ. දත්ත ලොගර් දිගුකාලීන මිනුම් අගයන් සපයන අතර එමඟින් තත්ත්ව සහතික කිරීමේ මාර්ගෝපදේශ පිළිපැදීමට හැකි වේ.
1.4 සැපයුම් විෂය පථය
| දත්ත සටහන් කරන්නා | විශේෂාංග |
| Wöhler LOG 220 | අභ්යන්තර උෂ්ණත්ව සහ ආර්ද්රතා සංවේදක සහිත දත්ත ලොගර් 1ක් |
1.5
බැහැර කිරීම
ඉලෙක්ට්රොනික උපකරණ ගෘහස්ථ අපද්රව්යවලට අයත් නොවේ, නමුත් අදාළ ව්යවස්ථාපිත විධිවිධානවලට අනුකූලව බැහැර කළ යුතුය. ඒකකයෙන් ඉවත් කරන ලද දෝෂ සහිත බැටරි අපගේ සමාගමට මෙන්ම පොදු බැහැර කිරීමේ පද්ධති ප්රතිචක්රීකරණය කිරීමට හෝ නව බැටරි හෝ ගබඩා බැටරි සඳහා අලෙවි කිරීමේ ස්ථාන වෙත ඔබට භාර දිය හැකිය.
1.6 ලිපිනය
Wöhler Technik GmbH
Schützenstr. 41
33181 Bad Wünnenberg
දුරකථන: +49 2953 73-100
ෆැක්ස්: +49 2953 73-96100
විද්යුත් තැපෑල: info@woehler.de
පිරිවිතර
2.1 මිනුම් අගයන්
උෂ්ණත්වය
| ලොග් මාදිලියේ පරාසය | - 20 - 70 ° C |
| සංදර්ශකය සක්රිය වූ විට පරාසය | 0 - 40 සී |
| විභේදනය | 0.1 °C |
| නිරවද්යතාව | ±0.6 °C (-20 සිට 50 °C දක්වා) නොඑසේ නම් ±1.2 °C |
සාපේක්ෂ ආර්ද්රතාවය
| පරාසය | 5% RH සිට 95% RH දක්වා |
| විභේදනය | 0.1% RH |
| නිරවද්යතාව | ±3% RH (25 °C. 10 සිට 90% RH දක්වා) නොඑසේ නම් ±5% RH |
බාහිර උෂ්ණත්වය
| පරාසය | -40 සිට 100 ° C දක්වා |
| විභේදනය | 0.1 °C |
| නිරවද්යතාව | ±0.6 °C (-20 සිට 50 °C දක්වා) නොඑසේ නම් ±1.2 °C |
2.2 තාක්ෂණික දත්ත
ලොග් කිරීමේ කාර්යය
| ශ්රේණියේ මිනුම් ගණන | 5 333 ගැති මිනුම් අගය (°C අභ්යන්තර, °C බාහිර, % RH) |
| ලොග් දත්ත | 15 දක්වා |
| ලොග් වීමේ අනුපාතය | තත්පර 1 කින් සැකසිය හැක. සහ පැය 4:59:59 |
පරිසර තත්වයන්
| පරිසර උෂ්ණත්වය | 0-40 ° C |
| පරිසර ආර්ද්රතාවය | < 80% RH |
| ගබඩා උෂ්ණත්වය | -10 සිට 50 ° C දක්වා |
| ගබඩා ආර්ද්රතාවය | < 80% RH |
බල සැපයුම
| බල සැපයුම | 3V CR2 ලිතියම් බැටරි |
| බැටරි ආයු කාලය | එස් වලට බෙහෙවින් සම්බන්ධයිampලිං අනුපාතය: මාස 5: එස්ample අනුපාතය 1s මාස 10: එස්ample අනුපාතය 5s මාස 15: එස්ample අනුපාතය 10s මාස 28: එස්ample අනුපාතය 2h |
සාමාන්ය තාක්ෂණික දත්ත
| මතක ධාරිතාව | 15 999 මිනුම් අගයන් |
| මානයන් | 75.5 x 53 x 23.5 මි.මී |
| බර | ආසන්න වශයෙන්. 100 ග්රෑම් |
නිර්මාණය සහ කාර්යය
3.1 දත්ත සටහන් කරන්නා

පුරාවෘත්තය
- බාහිර උෂ්ණත්ව පරීක්ෂණය (උපකරණ, බෙදා හැරීමේ ඇතුළත් නොවේ)
- බාහිර උෂ්ණත්වය සඳහා සම්බන්ධතාවය. විමර්ශනය
- USB ඇඩැප්ටර කේබලය සඳහා සම්බන්ධතාවය
- USB ඇඩැප්ටර කේබලය (Wöhler CDL 210 බලශක්ති කාර්යක්ෂමතාව මැනීමේ නඩුවේ ඇතුළත්)
- අභ්යන්තර ආර්ද්රතා සංවේදකය සහ උෂ්ණත්ව සංවේදකය
- START/STOP බොත්තම
- එලාම් LED
- LED වාර්තා කරන්න
- උපාංගය ආරක්ෂිතව ස්ථානගත කිරීම සඳහා එල්ලීම
3.2 සංදර්ශක පිරිසැලසුම

- මිනුම් අගය සංදර්ශකය
- මිනුම් ඒකකය
- සම්බන්ධිත බාහිර උෂ්ණත්ව පරීක්ෂණය මගින් බාහිර උෂ්ණත්වය මනිනු ලැබේ
සටහන!
බාහිර උෂ්ණත්ව පරීක්ෂණයක් සම්බන්ධ කර නොමැති නම්, —- “Ext” ට පහළින් දර්ශනය වේ.
- Com (සන්නිවේදනය): පරිගණකයකට දත්ත මාරු කරන විට දර්ශනය වේ
- Rec: දත්ත පටිගත කිරීම සිදුවෙමින් පවතින විට දර්ශනය වේ
- අඩු බැටරි අනතුරු ඇඟවීම
දත්ත පටිගත කිරීම
සටහන!
දත්ත ලොගර් භාවිතා කිරීමට ඔබට Wöhler ගෘහස්ථ පරිසර මෘදුකාංගය මෙන්ම USB ඇඩැප්ටර කේබලය සඳහා ධාවකය අවශ්ය වේ.
- ඔබේ පරිගණකයේ දත්ත ලොගර් ආරම්භ කිරීමට පෙර දෙකම ස්ථාපනය කරන්න.
Wöhler LOG 220 පටිගත කිරීමේ ප්රකාරයට සැකසීමට විකල්ප දෙකක් තිබේ: දත්ත ලොගරයේ START/STOP බොත්තම එබීමෙන් හෝ ගෘහස්ථ පරිසර මෘදුකාංගයේ ආරම්භක වේලාව පෙරදැරිව. විකල්ප දෙකෙන් එකක් භාවිතා කිරීමට හැකි වීම සඳහා ඔබ මුලින්ම මෘදුකාංගයේ සුදුසු සැකසුම් කළ යුතුය. කෙසේ වෙතත්, දත්ත පටිගත කිරීමේදී දත්ත ලොගර් පරිගණකයකට සම්බන්ධ කිරීම අවශ්ය නොවේ.
4.1 පෙර සැකසුම්

- Wöhler ගෘහස්ථ පරිසර මෘදුකාංගය දියත් කරන්න
- USB ඇඩැප්ටර කේබලය භාවිතයෙන් Wöhler LOG 220 පරිගණකය සමඟ සම්බන්ධ කරන්න.
- COM වරාය තෝරන්න (සැකසීම් > COMPort > COMX (Wöhler USB port))

- Settings > Settings (LOG 220) තෝරන්න.
4.1.1 උෂ්ණත්ව ඒකකය තෝරා ගැනීම

- අවශ්ය උෂ්ණත්ව ඒකකය (°C හෝ °F) ක්ලික් කරන්න.
- සැකසුම සුරැකීමට සුරකින්න ක්ලික් කරන්න.
දත්ත ලොගර් දැන් තෝරාගත් ඒකකයේ උෂ්ණත්වය පෙන්වයි.
4.1.2 අනතුරු ඇඟවීමේ සීමාවන් සැකසීම

අභ්යන්තර උෂ්ණත්ව සංවේදකය (TL int.), බාහිර උෂ්ණත්ව පරීක්ෂණය (TL ext.) මගින් මනිනු ලබන උෂ්ණත්වය සහ සාපේක්ෂ ආර්ද්රතාවය (RH) මගින් මනිනු ලබන උෂ්ණත්වය සඳහා අනතුරු ඇඟවීමේ සීමාවන් සැකසීමට හැකිය.
- අනතුරු ඇඟවීමේ සීමාවන් සැකසිය යුතු නාලිකාව තෝරන්න.
- අදාළ Min:/Max: උෂ්ණත්ව පෙට්ටියේ ඉහළ සහ පහළ අනතුරු ඇඟවීමේ සීමාවන් තෝරන්න.
- සැකසුම සුරැකීමට සුරකින්න ක්ලික් කරන්න.
- මනින ලද අගයක් සකසා ඇති අනතුරු ඇඟවීමේ සීමාවන් ඉක්මවා ගියහොත් රතු එලාම් LED දැල්වෙයි, රූපය 1 ස්ථානය 7 බලන්න.
4.2 ගෘහස්ථ දේශගුණික මෘදුකාංග භාවිතයෙන් පටිගත කිරීම් ආරම්භ කිරීම
4.2.1 මාර්ගගත මිනුම්

- 4.1 පරිච්ඡේදයේ විස්තර කර ඇති පියවරයන් සිදු කරන්න. මාර්ගගත මිනුම් ලබා ගැනීමේදී මිනුම් අගයන් දත්ත ලොගර් වෙතින් පරිගණකය වෙත වහාම මාරු කරනු ලැබේ. මෘදුකාංගයේ ප්රධාන තිරයේ, "මාර්ගගත මිනුම්" ක්ලික් කරන්න
- අපේක්ෂිත මිනුම් පරතරය ඇතුළත් කරන්න.
- පටිගත කිරීම ආරම්භ කිරීමට, පටිගත කිරීම සක්රිය කිරීමට "මාර්ගගත මිනුම්" සලකුණු කොටුව තෝරන්න.
- පටිගත කිරීම නැවැත්වීමට, පටිගත කිරීම අක්රිය කිරීමට "මාර්ගගත මිනුම්" සලකුණු කොටුව ඉවත් කරන්න.
4.2.2 කලින් සැකසූ ආරම්භක වේලාවක පටිගත කිරීම ආරම්භ කිරීම

- 4.1 පරිච්ඡේදයේ විස්තර කර ඇති පියවරයන් සිදු කරන්න.
- ලොගින් වීම ආරම්භ කරන්න > වේලාව තෝරන්න.
- පටිගත කිරීම ආරම්භ කළ යුතු වේලාව සහ ලොග් වීමේ අනුපාතය ඇතුළත් කරන්න. වැඩසටහන නැවතුම් කාලය ස්වයංක්රීයව ගණනය කරයි. දත්ත මතකය පිරී ඇති විට පටිගත කිරීම නතර වේ.
- සැකසුම සුරැකීමට සුරකින්න ක්ලික් කරන්න. ඔබට දැන් පරිගණකයෙන් දත්ත ලොගර් විසන්ධි කළ හැකිය. දත්ත සටහන් කරන්නා නියමිත වේලාවට ස්වයංක්රීයව පටිගත කිරීම ආරම්භ කරයි.
සටහන!
උපාංගය ලොග් ප්රකාරයට සකසා ඇති විට දත්ත පටිගත කිරීම් දත්ත ලොගර් සංදර්ශකය තුළ නොපෙන්වයි.
පටිගත කිරීමේ ක්රියාවලියේදී, නව අගයක් වාර්තා කිරීමේදී REC LED දැල්වෙයි.
- ඔබට සැලසුම් කළ කාලයට වඩා කලින් පටිගත කිරීම නැවැත්වීමට අවශ්ය නම්, දත්ත ලොගරයේ START/STOP බොත්තම ඔබන්න.
මිනුම් අගයන් පසුව සංදර්ශකයේ පෙන්වනු ලැබේ. දත්ත සටහන් කරන්නා දත්ත වාර්තා කිරීම දිගටම කරගෙන යයි. REC තිරයේ පෙන්වයි. - පටිගත කිරීම නැවැත්වීමට, START/STOP බොත්තම ඔබා තත්පර 2ක් අල්ලාගෙන සිටින්න.
- දත්ත ලොගරය ක්රියාවිරහිත කිරීමට, නැවත START/STOP ස්විචය ඔබන්න.
4.3 උපාංග බොත්තම එබීමෙන් පටිගත කිරීම ආරම්භ කිරීම

- 4.1 පරිච්ඡේදයේ විස්තර කර ඇති පියවරයන් සිදු කරන්න.
- ලොගින් වීම ආරම්භ කරන්න > බොත්තම තෝරන්න.
- ලොග් වීමේ අනුපාතය සකසන්න.
- සුරකින්න ක්ලික් කරන්න. ඔබට දැන් පරිගණකයෙන් දත්ත ලොගර් විසන්ධි කර ඔබට අවශ්ය ඕනෑම තැනක උපාංගය ස්ථානගත කළ හැක.
- පටිගත කිරීම ආරම්භ කිරීමට, දත්ත ලොගරයේ START බොත්තම ඔබන්න.
ආරම්භක සංදර්ශකය තත්පර 3 ක් සඳහා පෙන්වනු ලැබේ, Abb බලන්න. 2. අභ්යන්තර උෂ්ණත්ව සංවේදකය සහ බාහිර උෂ්ණත්ව පරීක්ෂණය මගින් මනිනු ලබන උෂ්ණත්වය මෙන්ම සාපේක්ෂ ආර්ද්රතාවය ද විකල්ප වශයෙන් පෙන්වනු ලැබේ. පටිගත කරන ලද දත්ත දත්ත සටහන් කරන්නාගේ මතකයේ සුරකිනු ලැබේ. - පටිගත කිරීම් නැවැත්වීමට, නැවත STOP බොත්තම ඔබන්න.
සටහන!
මූසිකයක් ක්ලික් කිරීමෙන් දත්ත නැවත පටිගත කිරීම ආරම්භ කිරීම සඳහා, ඔබ පළමුව ගෘහස්ථ දේශගුණික මෘදුකාංගයේ නැවත වරක් ලොගින් ආරම්භ කරන්න > බොත්තම සක්රිය කළ යුතුය, Abb බලන්න. 8.
4.4 දත්ත කියවීම

- දත්ත කියවීමට, USB ඇඩැප්ටරය සමඟ දත්ත ලොගර් නැවත පරිගණකයට සම්බන්ධ කරන්න.
- නිවැරදි COMPort තෝරන්න (සැකසීම් > COMPort > COMx (Wöhler USB port)).
- ගෘහස්ථ දේශගුණික මෘදුකාංගයේ ප්රධාන තිරයේ, "දත්ත කියවන්න" ක්ලික් කරන්න. දත්ත දැන් මෘදුකාංගයේ ග්රැෆික් සංදර්ශකයේ පෙන්වනු ඇත.
ලොගය file පාරිභෝගිකයා යටතේ ප්රධාන තිරයේ දිස්වේ.
සටහන!
දත්ත පටිගත කිරීම ක්රියාත්මක වන විට දත්ත කියවනු ලැබුවහොත් දත්ත පටිගත කිරීම නතර වේ.
4.5 දත්ත සැකසීම
ලොග් වාර්තාවක ග්රැෆික් මුද්රණය කිරීමට හෝ csv ලෙස වැඩිදුර සැකසීමට සහ ලේඛනගත කිරීමට දත්ත අපනයනය කිරීමට හැකිය. file.
සටහන! ගෘහස්ථ දේශගුණික මෘදුකාංගවල අනෙකුත් සැකසුම් විකල්ප පිළිබඳ වඩාත් සවිස්තරාත්මක තොරතුරු සහ විශේෂයෙන් පාරිභෝගික පරිපාලන විකල්පයන් මෙහෙයුම් අත්පොත "ගෘහස්ථ දේශගුණික මෘදුකාංග", ලිපි අංකය: 22413 හි දක්වා ඇත.
බැටරිය ප්රතිස්ථාපනය කිරීම
- සංදර්ශකයේ බැටරි සංකේතය දිස්වන විට බැටරිය ප්රතිස්ථාපනය කරන්න.
- උපාංගයේ පිටුපස හරස් හිස් ඉස්කුරුප්පු 4 ඉවත් කර නිවාසයේ පසුපස කොටස ඉවත් කරන්න.
- භාවිතා කළ බැටරිය CR2 Lithium බැටරියක් සමඟ ප්රතිස්ථාපනය කරන්න. බැටරිය ඇතුල් කිරීමේදී නිවැරදි ධ්රැවීයතාව නිරීක්ෂණය කරන්න.
- නිවාසයේ පසුපස කොටස දත්ත ලොගරය වෙත ආපසු හරවන්න.
උපාංග
| බාහිර උෂ්ණත්ව පරීක්ෂණ Wöhler LOG 220 | ඇණවුම අංකය: 6507 |
| 3V CR2 ලිතියම් බැටරි, 2 ඇසුරුම් | ඇණවුම අංකය: 6508 |
විකුණුම් සහ සේවා ස්ථාන
ඔබගේ සම්බන්ධතාව:
| ජර්මනිය Wöhler Technik GmbH Wöhler-Platz 1 33181 Bad Wünnenberg දුරකථන: +49 2953 73-100 ෆැක්ස්: +49 2953 73-96100 info@woehler.de www.woehler.de |
ඇඑජ Wohler USA Inc. 208 S ප්රධාන වීදිය මිඩ්ල්ටන්, MA 01949 දුරකථන: +1 978 750 9876 www.wohlerusa.com |
ලේඛන / සම්පත්
![]() |
Wohler LOG 220 උෂ්ණත්වය සහ ආර්ද්රතා දත්ත සටහන් කරන්නා [pdf] පරිශීලක අත්පොත LOG 220, උෂ්ණත්වය සහ ආර්ද්රතා දත්ත සටහන් කරන්නා, LOG 220 උෂ්ණත්වය සහ ආර්ද්රතා දත්ත සටහන් කරන්නා |




